Ми вітаємо вас, дорогі брати і сестри, на новій зустрічі з нашою програмою «Разом з благородним хадісом», і почнемо її з найкращого привітання:ассаляму алейкум ва рахматуллахі ва баракятуху!
Приводить Абу Дауд, що Посланець Аллаха ﷺ сказав:
مَا مِنِ امْرِئٍ يَخْذُلُ مُسْلِمًا فِي مَوْطِنٍ يُنْتَهَكُ فِيهِ حُرْمَتُهُ، وَيُنْتَقَصُ فِيهِ عِرْضُهُ إِلا خَذَلَهُ اللَّهُ فِي مَوْطِنٍ يُحِبُّ فِيهِ نُصْرَتَهُ، وَمَا مِنِ امْرِئٍ يَنْصُرُ مُسْلِمًا فِي مَوْطِنٍ يُنْتَقَصُ فِيهِ مِنْ عِرْضِهِ وَتُنْتَهَكُ فِيهِ حُرْمَتُهُ إِلا نَصَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي مَوْطِنٍ يُحِبُّ فِيهِ نُصْرَتَهُ
«Хто б не залишив (зрадив) мусульманина у тому положенні, коли попираються права, Аллах неодмінно залишить ту людину без підтримки там, де він чекає її від Аллах неодмінно надасть підтримку цій людині у тому, де вона побажає».
Коментарі до хадісу:
Коли попираються права або честь мусульманина, якщо інший мусульманин, маючи можливість захистити пригнобленого дією або навіть словом, залишає його, тоді і Аллах залишить цю людину без Своєї підтримки. У другій частині хадісу говориться протилежне — про того, хто надасть допомогу пригнобленому ; Аллах не залишить цю людину без допомоги. Всевишній Аллах сказав:
جَزَاءً وِفَاقًا
«Відплата буде відповідною» (78:26),
مَن يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ
«Хто скоїв зло, отримає за нього відплату» (4:123).
Хадіс на цю тему:
Від ібн Умара (р.а.) передається, що Посланець Аллаха ﷺ сказав:
المُسْلِمُ أخُو المُسْلِمِ، لاَ يَظْلِمُهُ، وَلاَ يُسْلِمُهُ. مَنْ كَانَ في حَاجَةِ أخِيه، كَانَ اللهُ فِي حَاجَتِهِ، وَمَنْ فَرَّجَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً، فَرَّجَ اللهُ عَنْهُ بِهَا كُرْبَةً مِنْ كرَبِ يَومِ القِيَامَةِ، وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِمًا سَتَرَهُ اللهُ يَومَ القِيَامَةِ
«Мусульманин мусульманину — брат, і він не повинен ані утискати, ані зраджувати його. Тому, хто допоможе своєму брату у нужді його, Аллах допоможе у його власній нужді, того, хто позбавить мусульманина від печалі, Аллах позбавить від однієї із печалей Судного Дня, а того, хто покриє (приховає його дрібні недоліки) мусульманина, Аллах покриє (приховає його гріхи) у День воскресіння» (Бухарі; Муслім).
Деякі аяти на цю тему:
Всевишній Аллах сказав:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ كَفَرُوا وَقَالُوا لِإِخْوَانِهِمْ إِذَا ضَرَبُوا فِي الْأَرْضِ أَوْ كَانُوا غُزًّى لَوْ كَانُوا عِنْدَنَا مَا مَاتُوا وَمَا قُتِلُوا لِيَجْعَلَ اللَّهُ ذَلِكَ حَسْرَةً فِي قُلُوبِهِمْ وَاللَّهُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
«О ті, які увірували! Не будьте схожі на невіруючих, які сказали про своїх братів, коли вони подорожували по землі або брали участь у поході: «Якщо б вони були поруч з нами, то не померли б і не були б вбиті», — щоб Аллах зробив це причиною скорботи у їх серцях. Аллах оживляє і умертвляє, і Аллах бачить те, що ви робите» (3:156),
وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلا تَفَرَّقُوا وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا
«Міцно тримайтесь за вервь Аллаха усі разом і не розділяйтесь. Пам’ятайте про милість, яку Аллах надав вам, коли ви були ворогами, а Він об’єднав ваші серця, і по Його милості ви стали братами» (3:103),
إِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاعْبُدُونِ
«Воістину, ця ваша релігія — релігія єдина. Я же — ваш Господь. Поклоняйтесь же Мені!» (21:92).
Після усього сказаного як ми можемо залишити наших братів у руках ворога?! Аллах і Його Посланець ﷺ веліли, щоб ми зберігали братські відносини один з одним, і ми повинні дотримуватись цього, доки Аллах не успадкує землю і усе, що на ній.
Дорогі слухачі і читачі, до зустрічі на новій передачі «Разом з благородним хадісом». Ассаляму алейкум ва рахматуллахі ва баракятуху!
Абу Марьям
25.12.2018