Аллаху Акбар, Аллаху Акбар, Ля іляха ілля Ллах валлаху Акбар! Аллаху Акбар, ва лілляхи ль-Хамд!
Ассаляму алейкум ва рахматуллахі ва баракятуху, дорогі мусульмани усього світу, України і Криму!
Інформаційний відділ Хізб ут-Тахрір в Україні вітає вас із настанням свята жертвоприношення Ід аль-Адха! Байрам мубарак, дорога Умма!
Дорогі брати і сестри!
У ці благословенні дні мільйони мусульман з усіх куточків землі, залишивши позаду відмінності у мовах, культурі і соціальному становищі, збираються у Мецці для здійснення хаджу. Це величне видовище — живе втілення того, як віруючі з усього світу встають пліч-о-пліч, представляючи собою єдине ціле. Ід аль-Адха нагадує нам про історію пророка Ібрахіма (мир йому), його непохитну відданість Всевишньому і про те, що істинна віра вимагає від нас щирості, терпіння і готовності робити благе заради довольства Творця.
Дорогі мусульмани! Всевишній Аллах у Корані говорить:
…مِنْكُمْ التَّقْوَىٰ يَنَالُهُ وَلَٰكِنْ دِمَاؤُهَا وَلَا لُحُومُهَا اللَّهَ يَنَالَ لَنْ
«Ані м’ясо, ані кров їх (жертовних тварин) не доходять до Аллаха. До Нього доходить лише ваша богобоязливість...» (22:37).
Справжня богобоязливість — це визнання Аллаха єдиним законодавцем в усіх аспектах життя!
Богобоязливість мусульманина проявляється не тільки в обрядах, але й у його ставленні до братів і сестер по вірі. Уся Умма закликана бути згуртованою, підтримуючою і співчуваючою.
Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллаха) у свої знаменитій Прощальній проповіді, промовленої саме під час Хаджу, звернув особливу увагу на рівність і єдність віруючих, сказавши:
«О люди! Воістину, ваш Господь — один, і ваш батько — один. І немає переваги у араба над неарабом, і у неараба над арабом; як немає переваги у білої людини над чорною, і чорної над білою, окрім як у богобоязливості. Усі ви — від Адама, а Адам був створений із землі» (Муснад Ахмад).
О, мусульмани ! Ми у Хізб ут-Тахрір невпинно закликаємо вас до повернення до ісламського способу життя, істинне значення якого полягає у відновленні Другого Праведного Халіфату за методом пророцтва.
О Аллах, зміни жорстокі випробування мусульман на безпеку, мир і захист! Даруй нам сили, стійкість і мужність покласти усі сили на встановлення Другого Праведного Халіфату за методом пророцтва!
Ми просимо Аллаха про те, щоб Він прийняв хадж наших єдиновірців, жертвоприношення, намази, садака та інші благі справи, які роблять мусульмани у ці благословенні дні. Ід аль-Адха мубарак!
