До кращої Умми, виведеної для людей...
До Ісламської Умми, яку Аллах вшанував Своїм повелінням...
До благородних носіїв заклику, яких не відволікають торгівля і угоди від поминання Аллаха...
До шановних відвідувачів сторінки, які прагнуть до добру, яке вона несе...
Мир вам, милість Аллаха і Його благословення!
Хвала Аллаху, мир і благословення Посланцю Аллаха, його родині, сподвижникам і усім, хто послідував за ним.
Я прошу Аллаха Всевишнього прийняти від мусульман їх пост, нічні молитви і пробачити нам наші колишні гріхи, як сказав Посланець Аллаха ﷺ в хадісі, переданому Бухарі і Муслімом від Абу Хурайри:
مَنْ صَامَ رَمَضَانَ، إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
«Хто постився в місяць Рамадан з вірою і надією на нагороду Аллаха, тому пробачаться його колишні гріхи».
В іншому хадісі, також від Абу Хурайри (р.а.), говориться:
مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
«Хто робив нічні молитви в Рамадан з вірою і надією на нагороду Аллаха, тому пробачаться його колишні гріхи».
Дорогі брати!
Аллах Всевишній приписав пост в місяць Рамадану у другому році за хіджрою, і він є місяцем, в який був ниспосланий Коран:
شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنْزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ
«Місяць Рамадан, в який був ниспосланий Коран – керівництво для людей, ясні знамення вірного шляху і розрізнення» (2:185).
Окрім того, цей місяць Аллах зробив місяцем перемог і знаменних завоювань для Умми. В сімнадцятий день Рамадана відбулась битва при Бадрі, в якій многобожники із Мекки зазнали руйнівної поразки.
Також в цей благословенний місяць відбулись і інші доленосні битви, як завоювання Мекки 20 Рамадану восьмого року за хіджрою, битва при аль-Бувейбі (недалеко від сучасної Куфи), де мусульман під командуванням аль-Мусани отримали перемогу 14 Рамадану 31 року за хіджрою.
Потім було завоювання Аморії під головуванням аль-Мутасіма 17 Рамадану 223 року за хіджрою, а також битва при Айн-Джалуті, де мусульмани розгромили монголів 25 Рамадану 658 року за хіджрою, і багато інших великих перемог, які відбулись в цей благословенний місяць …
Таким чином, пост був ув’язаний з Благородним Кораном, до якого не наблизиться брехня ані спереду, ані ззаду, був ув’язаний з перемогами і завоюваннями, був пов’язаний з джихадом і був ув’язаний з реалізацією законів Аллаха.
Кожен, хто має зір і проникливість, розуміє, що закони Аллаха є нероздільними – будь-то поклоніння, джихад, торгові угоди, моральність і взаємовідносин, закони покарань чи кримінальні норми... Усе це виходить із одного джерела. Той, хто міркує над аятами Благородного Корану і хадісами Пророка ﷺ, побачить це ясно і очевидно.
Мусульманин, читаючи в Корані:
وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ
«Робіть молитву...» (2:43), також читає аяти:
وَأَنِ احْكُمْ بَيْنَهُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللهُ
«Суди між ними по тому, що ниспослав Аллах...» (5:49). Читаючи в Корані:
كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ
«Приписаний вам пост...» (2:183), він також читає:
كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ
«Приписана вам битва...» (2:216). Читаючи хадіси про хадж:
خُذُوا عَنِّي مَنَاسِكَكُمْ
«Беріть від мене обряди паломництва» (аль-Байхакі від Джабіра),
Він читає хадіс про покарання (худуд):
خُذُوا عَنِّي، خُذُوا عَنِّي، قَدْ جَعَلَ اللهُ لَهُنَّ سَبِيلاً، الْبِكْرُ بِالْبِكْرِ جَلْدُ مِائَةٍ وَنَفْيُ سَنَةٍ، وَالثَّيِّبُ بِالثَّيِّبِ جَلْدُ مِائَةٍ، وَالرَّجْمُ
«Беріть від мене! Беріть від мене! Те, що Аллах встановив для (перелюбців) відповідне покарання. Незаміжніх і неодружених слід побивати ста ударами батогом — «джальда» — і видворяти на один рік, заміжніх і одружених — побивати ста ударами батогом — «джальда» — і забивати камінням — «раджм» (передав Муслім від Убади ібн Саміта).
У питаннях взаємовідносин, читаючи хадіс:
البَيِّعَانِ بِالخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا
«Продавець і покупець мають право вибору, поки не розійдуться...» (передав Бухарі від Хакіма ібн Хізама), він також читає і про присягу халіфу:
وَمَنْ مَاتَ وَلَيْسَ فِي عُنُقِهِ بَيْعَةٌ، مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً
«Хто помер, не маючи на собі присяги, той помре смертю часів невігластва» (Муслім від Абдуллаха ібн Умара).
Іслам – це єдине ціле, яке не можна розділити.
Заклик до нього однаковий і скерований на його запровадження в державі, житті і суспільстві. Той, хто розділяє аяти Аллаха, хто стверджує, що релігія відокремлена від життя або що релігія відокремлена від політики, той коїть великий гріх і жахливий злочин, який веде до ганьби у цьому світі і тяжкому покаранню в Останньому житті.
О, мусульмани!
Я нагадую вам про це в ті дні, коли підсилюється жорстока агресія іудеїв проти Західного берегу поряд з триваючими атаками на Газу. Вони були шоковані героїзмом жителів Гази: минули довгі місяці, але єврейське утворення не змогло досягти жодної із своїх заявлених цілей в Газі, у відчаї вони втратили самовладання і замість того, щоб битись віч-на-віч з групою віруючих, які бились зі скромним озброєнням, вони, маючи сучасні американські і західні озброєння, скерували свою ярість на вбивство жінок і дітей, аби тільки заявити про досягнення хоч якогось «успіху»!
Далі агресія іудеїв поширилась на Ліван і Сирію – вони розгулюють там без яких-небудь перешкод, нападають на Ліван і займають його території, атакують Сирію і утримують її землі – усе це відбувається на очах у правителів мусульманських країн. А замість того, щоб підняти армії мусульман і дати їм бій, який примусив би іудеїв втікати у страху, ми бачимо, які ці правителі один за другим укладають з ними угоди, не відчуваючи сорому ані перед Аллахом, ані перед Його Посланцем, ані перед віруючими!
О, мусульмани!
Битва з іудеями, їх знищення і ліквідація їх утворення – це неминучість, яка неодмінно здійсниться під керівництвом праведного халіфа-муджахіда після епохи диктаторського правління і зрадницьких правителів. Час радісної звістки, принесеної Посланцем Аллаха ﷺ, не примусить себе довго чекати, з волі Аллаха, і здійсниться те, що сказано в хадісі, переданому Ахмадом:
ثُمَّ تَكُونُ مُلْكاً جَبْرِيَّةً فَتَكُونُ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ تَكُونَ، ثُمَّ يَرْفَعُهَا إِذَا شَاءَ أَنْ يَرْفَعَهَا، ثُمَّ تَكُونُ خِلَافَةً عَلَى مِنْهَاجِ النُّبُوَّةِ. ثُمَّ سَكَتَ
«Потім прийде період правління зла і насильства, який триватиме стільки, скільки побажає Аллах. Потім, коли побажає Аллах, він припиниться. Потім знов наступить період Халіфату, заснованого на методі пророцтва, а потім він замовчав».
А також в словах Посланця Аллаха ﷺ, переданих Муслімом:
لَتُقَاتِلُنَّ الْيَهُودَ فَلَتَقْتُلُنَّهُمْ
«Ви неодмінно битиметесь з іудеями і неодмінно подолаєте їх».
На завершення!
Як ми прогнемо до дотримання посту, щоб Аллах був задоволений нами і пробачив наші гріхи, так само ми повинні старатись в роботі по відновленню ісламського образу життя шляхом встановлення Праведного Халіфату, щоб бути серед тих, хто набуде успіху в цьому світі, живучи за законами Аллаха під стягом Посланця Аллаха ﷺ «Аль-Укаб» з написом «Ля іляха ілля Аллах, Мухаммад Расулюллах». А також, щоб бути тими, хто отримав успіх в Останньому житті з милості Аллаха, перебуваючи під Його тінню в День, коли не буде іншої тіні, окрім Його, тим самим набувши успіху в обох світах. Це і є великий успіх!
Мир вам, милість Аллаха і Його благословення
Ваш брат Ата ібн Халіль Абу ар-Рашта
1 Рамадана 1446 р.х.
01.03.2025
