Адресована Абдульвакілю Сіраджі
Питання: Ассаляму аляйкум, дорогий амір! Я із Афганістану, і я хочу спитати Вас про достовірність цього хадісу:
Посланець Аллаха ﷺ сказав:
النُّعْمَانُ سِرَاجُ أُمَّتِي
«Нуаман — світило моєї Умми».
Чи говорить зміст цього хадісу про переваги Абу Ханіфи, нехай змилується над ним Аллах?
Відповідь: Ва аляйкум ассалям ва рахматуллахі ва баракятуху.
У IV та V сторіччях по хіджрі було звичайною справою поява вигаданих версій (ріваят) хадісів, коли одного із муджтахідів якого-небудь мазхабу вихваляли, а гідність іншого принижували . Наприклад, деякі послідовники Імама Шафії, нехай змилується над ним Аллах, підносили його за заслуги над Імамом Абу Ханіфою, нехай змилується над ним Аллах. У свою чергу, послідовники Імама Абу Ханіфи, нехай змилується над ним Аллах, підносили його заслуги над заслугами Імама Шафії, нехай змилується над ним Аллах. Так само вчиняли послідовники і інших мазхабів… Така ситуація стала підґрунтям для появи людей з корисними цілями, які почали передавати вигадані хадіси, не боячись при цьому ані Аллаха, ані Його Посланця ﷺ. Робили вони це із бажання надати послугу своєму мазхабу. Насправді , їх послуга виявилась ведмежою , тому що тим самим вони тільки опорочили свій мазхаб… Із серії таких хадісів — і той, що був приведений у питанні. Нижче буде приведено іще декілька таких у якості прикладу:
1 — Приводиться у книзі «Таріху Багдад», автором якої є відомий Абу Бакр Ахмад ібн Алі ібн Сабіт ібн Ахмад ібн Махді аль-Хатіб аль-Багдаді (помер 463р. по хіджрі), хадіс під номером 4545:
«Повідомили мені Кади Абу Аля Мухаммад ібн Алі Васатий, а також Абу Абдуллах Ахмад ібн Ахмад ібн Алі Касрій: «У місті Куфа Абу Зайд Хусейн ібн Хасан ібн Алі ібн Амір Киндий повідомив нам обом наступне: «Повідомив нам Абу Абдуллах Мухаммад ібн Саід Буракий Марвазій, який сказав: «Розповів нам Сулейман ібн Джабір ібн Сулейман ібн Ясир ібн Джабір, який сказав: «Повідомив нам Бішр ібн Яхъя, який сказав: «Повідомив нам Фадль ібн Муса Сінаній від Мухаммада ібн Амра, від Абу Салями, від Абу Хурайри (р.а.), від Посланця Аллаха ﷺ, який сказав:
إِنَّ فِي أُمَّتِي رَجُلاً
«Воістину, у моїй общині буде чоловік», —
У хадісі від Касрій:
يَكُونُ فِي أُمَّتِي رَجُلٌ اِسْمُهُ النُّعْمَانُ، وَكُنْيَتُهُ أَبُو حَنِيفَةَ هُوَ سِرَاجُ أُمَّتِي، هُوَ سِرَاجُ أُمَّتِي، هُوَ سِرَاجُ أُمَّتِي
«У моїй общині з’явиться чоловік, ім’я якого — Нуъман, друге ім’я якого — Абу Ханіфа; він буде світилом моєї Умми, він буде світилом моєї Умми, він буде світилом моєї Умми».
Повідомив мені Абу Аля Васатий: «Цей хадіс від мене записав Кади Абу Абдуллах Саймарій». І у примітках до цього хадісу аль-Хатіб аль-Багдаді пише: «Цей хадіс — вигаданий, його передавав тільки Буйракий».
2 — Приводиться у книзі «Аль-Муснад аль-Мустахрадж аля сахіх Муслім», автором якої є Абу Нуайм Ахмад ібн Абдуллах ібн Ахмад ібн Ісхак ібн Муса ібн Міхран аль-Асбахані (помер 430р. по хіджрі), хадіс під номером 248: «Мамун ібн Ахмад Сулямій, житель м. Герат — огидний тип та брехун, який передавав вигадані хадіси від гідних довіри людей, таких як Хішам ібн Аммар Вадухайм. Мамун Сулямій передає від брехуна Ахмада Джубарій, від Абдуллаха ібн Маъдана аль-Аздій, від Анаса, від Пророка ﷺ:
يَكُونُ فِي أُمَّتِي رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ أَضَرَّ عَلَى أُمَّتِي مِنْ إِبْلِيسَ وَيَكُونُ فِي أُمَّتِي رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو حَنِيفَةَ هُوَ سِرَاجُ أُمَّتِي
«У моїй общині з’явиться людина, яку будуть звати Мухаммад ібн Ідріс, він принесе шкоди моїй Уммі більше, аніж Ібліс, а також у моїй Уммі з’явиться людина, яку будуть звати Абу Ханіфа, він б уде світилом моєї Умми».
У примітках до цього хадісу автор книги пише: «Передавач цього хадісу заслуговує на прокляття від Аллаха, Посланця ﷺ та усіх мусульман».
3 — Приводиться у книзі «Таъйін фі шархі аль-арбаін», автор Суляйман ібн Абдулькавій ібн Абдулькарім ат-Туфій ас-Сарсарій, Абу Рабіъ, Наджмуддін (помер 716р. по хіджрі): «Хадіс «Він світило моєї Умми» приведений Ібн Джавзій у книзі «Вигадані хадіси», і він також згадав, що пісдя того, як шафіїтський мазхаб поширився, деякі прихильники ханафітського мазхабу захотіли принизити його гідності, тому вони скерувались разом з Мамуном ібн Ахмадом ас-Сулямій та Ахмадом абн Абдуллахом аль-Джубарій розповідати ці хадіси . Проте але вони обидва були брехунами».
4 — Приводиться у книзі «Кашф аль-хафаи ва музаййіль-ільбас», автор Ісмаіль ібн Мухаммад ібн Абдульхаді Джаррахій Аджлуній Дімашкий, Абу Фіда (помер 1162 р. по хіджрі е): «Він — світило моєї Умми» — цей хадіс Карі згадав у книзі «Маудуатуль-кубра»: «Цей хадіс вважається вигаданим, і на цьому зійшлись усі мухаддіси».
Усе обстоїть саме так. Висловлювання «Він — світило моєї Умми» є вигаданим хадісом».
Ваш брат Ата ібн Халіл Абу ар-Рашта
4 Зуль-каъда 1438р.х.
01.08.2017р.
Низка відповідей вченого, шейха Ати ібн Халіля Абу ар-Рашти, аміра Хізб ут-Тахрір, на питання відвідувачів його сторінки у «Facebook» «Фікхій»
