Криваві події, свідками яких стали мешканці Єгипту у неділю 08.02.2015, відбулися перед будівлею ППО у результаті зіткнень між поліцією та вболівальниками клубу «Замалек» - єгипетського футбольного клубу, - у результаті чого було вбито десятки вболівальників клубу. Кількість жертв, за останніми оцінками, досягла 40 осіб.
Ці події збіглися з третьою річницею інциденту, відомого у ЗМІ як «розправа у Порт-Саїді», яка сталася 1 лютого 2012 року та унесла життя 72 осіб, що привело тоді до великих протестів проти єгипетської поліції.
Дивно, що генеральний прокурор видав наказ переслідувати лідерів вболівальників «Замалека», деякі з яких могли бути серед жертв, ігноруючи при цьому прямі обвинувачення поліцейських, що застосували надмірну силу. Але найдивовижніше – те, що було оприлюднено єгипетською поліцією на їх сторінці в Інтернеті: «…Хочете зайти і дивитися матч без квитків?... Ні, мої любі, колись це можна було, тепер – усе…». Це було сказано так, неначе вхід на футбольний матч є непробачним злочином, який заслуговує на вбивство.
Найдивовижніше у тому, що футбольний матч тривав, неначе нічого не сталося, хоча всі знали, що саме сталося. І немислимо те, що уся ця жорстокість була допущена для того, щоб зберегти те, що вони називають «престижем держави», неначе на битві перелому кісток, але з ким? І для чого? З молоддю, яка вболіває за свій клуб на футбольному матчі! І хіба престиж держави полягає у вбивстві та пораненні наших дітей?!
Здається, що пролиття крові нині стало функцією держави, і що нинішню систему не цікавить гнів вулиці, оскільки вона уявляє, що здатна подавити цей гнів і голос народу. Якщо б існуюча система володіла повагою до себе, вона б вже звільнила міністра внутрішніх справ після цього інциденту. Хоча б на одну годину неприйнятно залишати його без суду, а також залишати без суду і тих, хто був відповідальним за гарантування безпеки гри – вони повинні бути притягнуті до відповідальності за те, що скоїли. Але нам здається, що усі вони втягнуті у це і поводять себе так, неначе вони знаходяться в одному човні: або вони врятуються, або потонуть усі.
Всевишній Аллах сказав:
مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الأرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا
«…хто вб’є людину не за вбивство або розповсюдження нечестя на землі, той наче вбив усіх людей…» (05:32).
Посланець Аллаха ﷺ сказав: «Лаяти мусульманина – гріх, а воювати з ним – куфр». Також він ﷺ сказав: «Перед Аллахом легше (у покаранні) знищення всього світу, ніж вбивство... одного віруючого (муміна)». Також Посланець Аллаха ﷺ сказав: «Той, хто допоможе вбити мусульманина хоча б півсловом, зустрінеться з Великим та Всемогутнім Аллахом із написом між очей: «Той, хто зневірився у милості Аллаха»». І на прощальному хаджі Посланець Аллаха ﷺ сказав: «А чи знаєте ви, що це за день, який це місяць і що це за місто?. Сподвижники відповіли: «Це священне місто, священний місяць та священний день». Посланець Аллаха сказав: «Так, воістину, ваше майно та ваші життя священні так само, як священний цей ваш місяць і цей священний день. Хіба я не випередив вас у Райського джерела? Вами примножиться людство, так не посоромте ж мене, не дайте почервоніти моєму обличчю».
Як може мусульманин, який читає та чує слова Аллаха і Його Посланця ﷺ, так легко проливати кров людей таким жахливим чином і без будь-якого права, незалежно від того, якими б не були виправдання та обвинувачення?! Але у чому немає жодних сумнівів, так це у тому, що захист та гарантування безпеки матчу є обов’язком поліції.
Те, що ми повинні зрозуміти – це те, що не існує жодної гарантії ані безпеки, ані гідного життя у затінку такої системи, що безпека та гарантія гідного життя можуть бути лише під затінком влади Ісламу і його держави – держави Халіфат на основі методу пророкування. Держави, яка керуватиме справами усіх своїх громадян за справедливістю, помститься злочинцям, гарантує безпеку слабких та усіх інших – мусульман і немусульман – та забезпечить їх спокоєм і благом.
Єдина можливість для тих, хто відповідає за нинішній режим і зберігає його, щоб зібрати навколо себе людей та уникнути покарання у День Воскресіння перед Всемогутнім Аллахом, коли не допоможе ані їх влада, ані гроші – це відмовитися від Америки і об’єднатися зі своїм народом і своєю Уммою, щоб допомогти щирим, старанним на цьому шляху, у справі встановлення Халіфату… Допомогти встановити праведний Халіфат на основі методу пророкування для негайного виконання Шаріату Аллаха, який збереже кров людей у Єгипті. І ми кажемо їм те, що сказав Пророк ﷺ: «У День Воскресіння перш за все розсудять між собою людей у (тому, що було пов’язано з) кровопролиттям» (Бухарі; Муслім).
وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ ٢٤
«Зупиніть їх, і вони будуть запитані» (37:24).
Шаріф Зайд
Керівник прес-служби Хізб ут-Тахрір Єгипет
20 Рабі ус-сані 1436 р.х.
09.02.2015
№ 15/04