Правитель може взяти на себе повноваження судді

Хадіс
Інструменти
Друкарня
  • Маленький Менше Середній Більше Великий
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

«Нам розповів Абдуль-Азіз ібн Абдуллах… «Мені повідомив Урва ібн аз-Зубайр, що Зайнаб бінт Умму Саляма повідомила йому про те, що її мати Умму Саляма (р.а.), дружина Пророка (с.а.с.), розповіла їй наступне:

أَنَّهُ سَمِعَ خُصُومَةً بِبَابِ حُجْرَتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْتِينِي الْخَصْمُ فَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَبْلَغَ مِنْ بَعْضٍ فَأَحْسِبُ أَنَّهُ صَدَقَ فَأَقْضِيَ لَهُ بِذَلِكَ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِحَقِّ مُسْلِمٍ فَإِنَّمَا هِيَ قِطْعَةٌ مِنَ النَّارِ فَلْيَأْخُذْهَا أَوْ فَلْيَتْرُكْهَا

«Одного разу Посланець Аллаха (с.а.с.) почув суперечку біля дверей своєї кімнати. Вийшовши до тих, хто суперечив, він (с.а.) сказав: «Я — усього лише людина, а люди приходять до мене зі своїми тяжбами. І може виявитись так, що хто-небудь із вас буде більш переконливий, аніж інший, і я вважатиму, що він сказав правду, і винесу рішення на його користь на підґрунті почутого. Проте якщо [помилково ] вирішу віддати йому те, що по праву належить [іншому] мусульманину, це буде нічим іншим, як частиною полум’я Пекла! Так нехай він (на чию користь було винесено рішення) візьме це або відмовиться від нього».1

 

Із книги «П’ятдесят хадісів про політику Шаріату», автор Ісмат Авні Салім аль-Хаммурі.

1. «Сахіх» Бухарі.