Девятадцать шестой хадис
«Нам рассказал Абдуль-Азиз ибн Абдуллах… «Мне сообщил Урва ибн аз-Зубайр, что Зайнаб бинт Умму Саляма сообщила ему о том, что её мать Умму Саляма (р.а.), супруга Пророка ﷺ, рассказала ей следующее:
أَنَّهُ سَمِعَ خُصُومَةً بِبَابِ حُجْرَتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْتِينِي الْخَصْمُ فَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَبْلَغَ مِنْ بَعْضٍ فَأَحْسِبُ أَنَّهُ صَدَقَ فَأَقْضِيَ لَهُ بِذَلِكَ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِحَقِّ مُسْلِمٍ فَإِنَّمَا هِيَ قِطْعَةٌ مِنَ النَّارِ فَلْيَأْخُذْهَا أَوْ فَلْيَتْرُكْهَا
«Однажды Посланник Аллаха ﷺ услышал спор у дверей своей комнаты. Выйдя к спорившим, он ﷺ сказал: «Я — всего лишь человек, а люди приходят ко мне со своими тяжбами. И может оказаться так, что кто-нибудь из вас будет более убедителен, чем другой, и я посчитаю, что он сказал правду, и вынесу решение в его пользу на основании услышанного. Однако если я [по ошибке] решу отдать ему то, что по праву принадлежит [другому] мусульманину, это будет не чем иным, как частью пламени Ада! Так пусть он (в чью пользу было вынесено решение) возьмёт это или откажется от него». [1]
Из книги «Пятьдесят хадисов о политике Шариата», автор Исмат Авни Салим аль-Хаммури.
1. «Сахих» Бухари.
