Хвала Аллаху, мир и благословение Посланнику Аллаха, его семье, сподвижникам и всем, кто следует его пути.
Обращение к Исламской Умме — лучшей общине, выведенной из людей:
كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ
«Вы являетесь лучшей из общин, появившейся на благо человечества, повелевая совершать одобряемое, удерживая от предосудительного и веруя в Аллаха» (3:110).
А также к искренним и богобоязненным носителям призыва — «не восхваляя никого перед Аллахом», — тем, кто говорит прекрасные слова, призывая к Аллаху, и совершает праведные дела. Аллах восхвалил обладающих такими качествами:
وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلاً مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحاً وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِين
«Чья речь прекраснее, чем речь того, кто призывает к Аллаху, поступает праведно и говорит: «Воистину, я - один из мусульман»?» (41:33).
А также к уважаемым посетителям моей страницы, искренне ищущих в ней добро, которое она несёт, — да вознаградит вас Аллах благом.
Я поздравляю всех вас с благословенным праздником Ид аль-Фитр. Пусть Аллах примет ваш пост и молитвы, щедро наградит вас — ведь Аллах обладает великой милостью.
Дорогие братья! Этот праздник застал нас в то время, когда положение мусульман радует наших врагов и печалит нас. Тиран Трамп и его протеже Нетаньяху с 28 февраля 2026 года ведут жестокую войну против Ирана и Ливана, разрушая, бомбя и убивая, так же, как они делали и продолжают делать это в Газе и по всей Палестине. И несмотря на продолжающуюся агрессию, Трампу удается препятствовать правителям стран, окружающих подвергшихся нападению, принять какие-либо действенные меры против этого нападения. Более того, они наблюдают за происходящим без малейшего движения, якобы занимая нейтральную позицию, тогда как на деле оказывают помощь Трампу и евреям.
Поистине, суровость правителей в землях мусульман усиливается по отношению друг к другу, а их лояльность к колониальным неверным, особенно к Америке, лишь возрастает. Они полагают, что такая преданность укрепит их у власти. Однако они не осознают, что эта лояльность является тяжким преступлением, которое принесёт им унижение и позор в этой жизни и мучительное наказание в Последней.
سَيُصِيبُ الَّذِينَ أَجْرَمُوا صَغَارٌ عِنْدَ اللَّهِ وَعَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا كَانُوا يَمْكُرُون
«Тех же, кто совершал преступления, постигнет унижение перед Аллахом и суровое наказание за то, что они строили козни» (6:124).
Они забыли, или делают вид, что забыли, что когда их услуги Америке станут ненужны, она выплюнет их так же легко, как сплёвывают косточку. Примеры приспешников бывших до них, ясно свидетельствуют об этом, если бы они только разумели.
Преданность этих правителей колониальным неверным дошла до того, что если нападению подвергается одна из их стран, остальные не идут ей на помощь, а наилучшими из них становятся те, кто занимается лишь подсчётом убитых и раненых. Хотя Исламская Умма в своей сути не должна быть такой, а должна быть такой, как описал её Посланник Аллаха ﷺ в хадисе, переданном Муслимом (12/468), со слов Нумана ибн Башира:
مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَوَادِّهِمْ وَتَرَاحُمِهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ مَثَلُ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ عُضْوٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى
«В своей любви, милосердии и сочувствии по отношению друг к другу верующие подобны одному телу: когда одну из его частей поражает болезнь, всё тело отзывается на это бессонницей и температурой».
Однако эта Умма потеряла Халифат, который правил ею согласно тому, что ниспослал Аллах, вёл джихад против врагов Аллаха и по-настоящему обеспечивал состояние единого организма, когда боль одной части отзывается тревогой и лихорадкой по всему телу.
О мусульмане! Поистине, ваша честь и ваше величие заключаются в установлении государства — праведного Халифата. И Хизб ут-Тахрир, являясь искренним лидером, не обманывающем свой народ, посвятил себя преданной и усердной работе — с позволения Аллаха — возобновлению Исламского образа жизни посредством установления праведного Халифата.
Воистину, эта Партия лидер, который не лжёт своему народу; это Партия, сияющая своей чистотой, от которой отдаляются те, кто не достоин этого. Мы воспринимаем её и всех её шабабов, трудящихся вместе с ней как людей усердных и серьёзных, искренне устремлённых, по воле Аллаха, к Последней жизни больше, чем к мирской жизни. Дни и ночи они проводят в своём усердии, надеясь на милость Аллаха и на то, что Его обещание и благая весть Его Посланника ﷺ осуществятся их руками. И это вовсе не трудно для Аллаха.
Именно это спасёт Умму, вернёт ей достоинство, укрепит её могущество и заставит врагов тысячу раз подумать, прежде чем посягнуть на неё. Это произойдёт лишь тогда, когда Халифат вновь будет восстановлен и земля озарится его благом и справедливостью. Подобно тому как Халифат в прошлом сокрушил высокомерие Цезарей и Сасанидов, так же он сокрушит и высокомерие их нынешних последователей — таких, как тиран Трамп и ему подобные колониальные неверные.
Что же касается еврейского образования, то оно столь ничтожно, чтобы ему придавать какое либо внимание. Оно таково, как сказал Всевышний Аллах:
لَنْ يَضُرُّوكُمْ إِلَّا أَذًى وَإِنْ يُقَاتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنْصَرُونَ
«Они не причинят вам никакого вреда, кроме досаждения. Если же они станут сражаться с вами, то повернутся к вам спиной, после чего им не будет оказана помощь» (3:111).
Оно не способно держаться самостоятельно, ибо не обладает силой, не опираясь на поддержку людей, как об этом сказал Всевышний:
ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ أَيْنَ مَا ثُقِفُوا إِلَّا بِحَبْلٍ مِنَ اللهِ وَحَبْلٍ مِنَ النَّاسِ
«Где бы их ни застали, их постигает унижение, если только они не окажутся под покровительством Аллаха и покровительством людей» (3:112).
Они отвергли покровительство Аллаха, и у них осталось лишь покровительство людей — поддержка Америки, Европы и их агентов из числа предательских правителей в землях мусульман, которые даже пальцем не пошевельнули перед лицом жестокой еврейской агрессии. Без всего этого, существование этого образования закончилось бы уже давно, оставшись лишь в воспоминаниях.
Проблема же заключается в государствах, существующих сегодня в мусульманских землях. Их правители преданы колониальным неверным — врагам Ислама и мусульман. Поэтому, бедствием мусульман являются их собственные же правители. Их преданность колониальным неверным выражается в том, что они исполняют их приказы и подчиняются их запретам, вместо того чтобы быть преданными Всевышнему Аллаху, претворять Его законы, вести джихад на Его пути и следовать Его Посланника ﷺ. Тогда Ислам и мусульмане обрели бы величие, а неверие и неверные были бы унижение.
وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ * بنَصْرِ اللَّهِ يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
«В тот день верующие возрадуются помощи от Аллаха. Он дарует помощь, кому желает. И Он – Величественный Милосердный!» (30:4).
В завершение, братья, возвращаясь к началу сказанного: я вновь поздравляю вас с праздником Ид аль-Фитр, прося Всевышнего Аллаха принять наш пост и молитвы в этом благословенном месяце так, как это угодно Ему и Его Посланнику ﷺ. Также прошу Его сделать этот праздник началом блага, благословения и величия для Ислама и мусульман.
وَاللَّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُون
«Аллах властен вершить Свои дела, однако большинство людей не ведает об этом» (12:21).
Мир вам, милость Аллаха и Его благословение.
Ваш брат Ата ибн Халиль Абу ар-Рашта