Промова великого вченого, аміра Хізб ут-Тахрір Ати ібн Халіля Абу ар-Рашти, хай збереже його Аллах, присвячена відкриттю конференції про Халіфат, яка відбулася у Стамбулі у вівторок 03.03.2015 під назвою «Демократична президентська модель або Праведний Халіфат»
Хвала Аллаху, мир і благословення Посланцю Аллаха, його родині, сподвижникам і тим, хто пішов за ним.
Шановні гості, хай вшанує вас Аллах покірністю Йому … Ассаляму алейкум ва рахматуллахі ва баракятух.
وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي الأرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ
«Аллах обіцяв тим із вас, які увірували і робили праведні діяння, що Він неодмінно зробить їх намісниками на землі, подібно до того, як Він зробив намісниками тих, хто був до них» (24:55).
І сказав Пророк ﷺ: «…Потім буде тиранія, яка буде з волі Аллаха. Потім Аллах побажає прибрати її і прибере. Потім буде Халіфат за методом пророкування», – вивели Ахмад і Таялісі.
Любі брати, мені дуже хотілося б почати своє звернення з обіцянки Аллаха про намісництво і з доброї звістки Його Посланця ﷺ про повернення Праведного Халіфату після правління тиранії, у якій ми живемо…Почати з надії, перш ніж я перейду до болю, який торкнувся Умму більше ніж 90 тому, у місяці Раджаб 1342 р.х., що відповідало березню 1924р., коли невірним колонізаторам на чолі з Великобританією (на той момент) та їх маріонетками з числа арабів і турків вдалося зруйнувати Халіфат. Дана подія була проголошена ними у вигляді постанови другої сесії парламенту, розташованого в Анкарі, у понеділок 3 березня 1924р., яка тривала з 15:25 до 18:45 вечору і завершилася видачею цього вбивчого рішення про усунення Халіфату. Іронія полягає в тому, що голосування було проведено підняттям рук, а не таємно! Голосування, яке пройшло підняттям рук у напруженій атмосфері страху, розкриває нам свою суть, а також те, що воно було оповите небезпеками! Починаючи з цього чорного дню, Ісламська Умма серед інших народів страждає від низки речей у своєму житті:
Після того як мусульмани були єдиною Уммою, єдиною державою, єдиним Халіфатом, вони стали розірваними на більше ніж 50 держав і маленьких країн. Після того як наша Конституція становила собою закони Господа людей, сьогодні нашою конституцією є вигадані людьми закони. Після того як мусульмани відкривали країни та розповсюджували добро в усіх куточках світу, знаходячись на безперечній передовій, сьогодні їх країни розривають на частини – навіть зсередини! Євреї, яких спіткало приниження та бідність, окупували Палестину – землю Нічної подорожі і Піднесення (Ісра та Мірадж). І не лише це: наші правителі визнали єврейську державу і встановлюють з нею дипломатичні відносини! І після того як халіф вів армію для порятунку пригнобленої жінки, яка вигукнула: «О, Муттасім!», - він помстився за неї тому, хто зробив несправедливість, і відкрив для мусульман місто Аморій (поблизу сьогоднішньої Анкари)! Сьогодні ж мусульманських жінок у деяких частинах землі піддають пригнобленню та порушують їх честь, однак жоден з правителів мусульман не йде їм на допомогу…Після того як різні країни звертались до нас за допомогою, щоб ми рятували їх, як це було з Францією, коли вона звернулася до халіфа Сулеймана Пишного, щоб він звільнив її короля з полону, сьогодні ми приходимо до невірних колонізаторів, щоб вони вирішили для нас наші проблеми.
Таким чином, любі брати, лиха та нещастя стали оточувати мусульман, як і оточує їх вбивство спереду і ззаду щоразу, а самі вони з того часу знаходяться у складному положенні! І це сталося не з причини їх малого числа або відсутності підтримки, а тому, що відсутній їх щит, адже халіф – це щит, яким бються і за яким захищаються; передав Бухарі у своєму «Сахіху»: «Імам – це щит, яким бються і за яким захищаються». Зі зникненням цього щита мусульмани залишилися без пастиря і без захисту, а над ними стали панувати правителі, які не бояться Аллаха. Турботою цих правителів є інтереси їх панів-колонізаторів, тому вони і виконують тиранію серед людей і пригноблюють свої народи:
وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ ٢٢٧
«А ті, які чинять несправедливо, скоро дізнаються, куди вони повернуться» (26:227).
Любі брати! Халіфат є джерелом величі мусульман і предметом їх сили, і лідери колоніалізму про це чудово знають, і тому коли Халіфат було усунуто, лорд Керзон заявив у Палаті общин Великобританії: «Уся суть в тому, що Туреччина знищена і більше не буде становити жодного значення, оскільки ми знищили її моральну силу: Халіфат та Іслам». Вони усвідомлюють це чудово, а тому не задовольнилися просто знищенням Халіфату. Навпаки, вони витрачають і будуть витрачати все, що в їх силах, щоб запобігти його черговому поверненню. Ось тому вони і почали запеклу війну проти братів, які докладають зусилля для його повернення.
Саме тому вони збожеволіли, коли почули шістдесят років тому про висування Хізб ут-Тахрір, що Хізб поставив за мету повернення Халіфату доленосною справою Умми. Невірні і їх маріонетки почали непримиренну боротьбу з ним за допомогою усіх злих способів, які були в їх арсеналі у вигляді наклепу, арешту і катувань, що ведуть до смерті, а також – тривалого тюремного ув’язнення. Однак вони зазнали невдачі в усьому цьому, а Хізб залишився стійким і непохитним, окрім як перед Всевишнім Аллахом. І нарешті, їх боротьба з Хізбом набула іншого вигляду: невірний колонізатор скористувався злочинами деяких ісламських рухів, які проголосили Халіфат нешаріатським методом і взялися робити вчинки, які суперечать Шаріату, такі як вбивство, спалювання живцем, вандалізм та руйнування. Невірний колонізатор скористувався злочинами цих рухів, проливаючи на них світло й усіляко показуючи їх на екранах, щоб вселити у середу мусульман страх про те, що Халіфат, якого вони так хочуть – це нескінченні злочини. І тоді люди стали б ненавидіти Халіфат. Однак так само, як вони провалилися у минулих способах боротьби з Ісламом, вони так само провалилися і цього разу, з волі Аллаха. Це сталося тому, що люди зрозуміли сутність шаріатського Халіфату і відрізнили його від хибного халіфату, оскільки істинний Халіфат не є чимось невідомим. Халіфат – це відмітна система, яку роз’яснив Посланець Аллаха (с.а.с..), його виконували праведні халіфи після нього. А тому Халіфат – це не імперія, не королівство, як і не президентська або парламентська республіки, це і не тиранія, і не демократія, і не будь-яка інша, вигадана людиною система. Навпаки, це – справедливий Халіфат, правителі якого – халіфи цієї Умми, за допомогою яких мусульмани бються і за якими вони захищаються. Це – Халіфат, який захищає кров, оберігає честь і гідність, як і оберігає майно людей та надає їм опіку та безпеку. Приймає присягу зі згоди та вибору людей, а не силою та примушенням. Халіфат, у який люди поспішають переселитися і набути безпеку, а не біжуть від нього у страху.
Любі брати! О володарі знання і проникливості! О володарі розуму! О ті, хто відчуває біль Умми з причини втрати нею Халіфату – щита мусульман і їх захисника. Відведіть від себе цей великий гріх! Розпочніть працю з відродження ісламського образу життя шляхом відродження держави Праведного Халіфату! Адже відстороненість (неучасть) від цієї діяльності – це величезний гріх для всіх, окрім того, хто вже розпочав її! Муслім приводить, що Посланець Аллаха ﷺ сказав: «… І хто помер, не маючи на собі присяги, той помер смертю часів невігластва», – тобто присяги дійсному, існуючому Халіфу. Так закличте ж ваших чоловіків та жінок, ваше вузьке оточення й усіх людей до серйозної і старанної, щирої та праведної роботи для встановлення Халіфату, і воістину, це – великий успіх.
У завершення, я хотів би нагадати вам і запевнити вас: нагадати вам про те, що це містечко Ускюдар, в якому проводиться ваша конференція, був першим відкриттям Константинополю, як і був першим відправним пунктом армій, які відправляли халіфи з Азії для відкриття Константинополю. Ваше місто було містом розташування військ, а з його портів відправлялися кораблі до відповідного порту на європейському боці для вторгнення та облоги Константинополю. Це тривало безліч разів, поки Всевишній Аллах не вшанував Султана Мехмеда аль-Фатіха (Завойовника) цією великою пошаною, як сказав Посланець Аллаха ﷺ: «Ви неодмінно відкриєте Константинополь, і кращий амір – той амір, і краще військо – те військо», - вивів Ахмад. І хотів би вас запевнити в тому, що ваші брати в Хізб ут-Тахрір стійкі в істині, і вони з усією серйозністю докладають зусилля для здійснення обіцянки Аллаха і доброї звістки Його Посланця ﷺ про повернення Праведного Халіфату. Вони не бояться на шляху Аллаха докору усілякого наклепника, не відхиляючись від методу, прокресленого Посланцем Аллаха ﷺ. І незабаром, з волі Аллаха, ваші брати досягнуть наміченої мети у цьому шляху і будуть разом з вами і з вашою допомогою під затінком прапору «Укаб», прапору Посланця Аллаха ﷺ. Тоді засяє Халіфат на цій землі, розповсюджуючи стабільність, безпеку і справедливість на землях Ісламу:
وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ ٤ بِنَصْرِ اللَّهِ يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ٥
«Того дня віруючі зрадіють допомозі Аллаха. Він допомагає, кому побажає. Він – Могутній, Милосердний» (30:4,5).
І нарешті, я вітаю вас з цією вашою конференцією. З благословенням Аллаха і з Його іменем. Я прошу Аллаха, щоб ця конференція дала добрі благословенні плоди, якими будуть звеличені Іслам та мусульмани й принизиться невір’я колонізаторів.
وَاللَّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ ٢١
«Аллах владний вершити Свої справи, однак більшість людей не знає про це» (12:21).
Ассаляму алейкум ва рахматуллахі ва баракятух!
Ата ібн Халіль Абу ар-Рашта
Амір Хізб ут-Тахрір
