Промова, виголошена устазом Ахмадом аль-Касасом, головою інформаційного офісу Хізб ут-Тахрір/Вілаят Ліван, на мітингу «Допомога і лояльність до Посланця Аллаха ﷺ» у Тріполі після п’ятничної молитви 23.01.2015
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا * وَدَاعِيًا إِلَى اللَّهِ بِإِذْنِهِ وَسِرَاجًا مُنِيرًا
«О Пророк! Ми відправили тебе свідком, добрим вісником і застерігаючим настановником, який закликає до Аллаха з Його дозволу, й освітлюючим світочем» (33:45, 46).
Аллах Всевишній відправляв пророків – мир їм і благословення – для того, щоб ті виводили людей з темряви до світла, щоб люди йшли прямим шляхом, орієнтуючись у цій справі на них. Ті ж, хто відвернувся і продовжив жити у темряві та омані, стали боротися із закликом Аллаха і Його пророків. Одним з найяскравіших способів боротьби з Аллахом Всевишнім було їх знущання над Його благородними посланцями.
يَا حَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
«О горе рабам! Не приходив до них жоден посланець, над яким би вони не знущалися» (36:30).
Коли Пророк ﷺ проголосив про своє послання до людей, багатобожники усвідомили, що його релігія не є лише ритуалами та обрядами, що його заклик змінить суспільство, змінить баланс сил і замінить минулі системи життя. Після цього усвідомлення вони проголосили йому тотальну війну для того, щоб продовжувати утримувати людей у темряві, у блуканнях та омані, щоб зберегти свої позиції і прибуток, сидячи верхи на шиях людей.
Коли було встановлено Ісламську Державу руками Посланця Аллаха ﷺ, коли вона розширилася під керівництвом праведних халіфів і тих, хто був після них, сила невір’я зібрала усю свою міць та енергію, щоб протистояти ісламській цивілізації, щоб зупинити її розповсюдження. Але було пізно, адже Іслам – це переможний заклик від Господа небес і землі! Той, хто бореться з Ісламом, той бореться з Аллахом і Його Посланцем ﷺ, а той, хто бореться з Аллахом і Його Посланцем ﷺ – підписав своїй душі вирок ганьби і поразки у День Суду.
إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَئِكَ فِي الْأَذَلِّينَ * كَتَبَ اللَّهُ لَأَغْلِبَنَّ أَنَا وَرُسُلِي إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ
«Ті, які ворогують з Аллахом і Його Посланцем, опиняться у числі найбільш принижених. Аллах приписав: «Перемогу неодмінно одержимо Я і Мої посланці!». Воістину, Аллах – Всесильний, Могутній» (58:20, 21).
Сьогодні ми бачимо це протистояння знову. Ось невір’я у глобальному, регіональному і місцевому рівні збирається у коаліцію для протидії релігії Аллаха і Його Посланця ﷺ. Вони зібрали мітинг у Парижі під гаслом «Я – Шарлі», який є яскравим вираженням того, що знаходиться у їх душах і є їх істинним ставленням до Ісламу. Вони з усією щирістю і ясністю заявили: «Ми усі разом уособлюємо цю газету, яка ображає Мухаммада ﷺ й усіх інших пророків Аллаха (мир їм усім)».
О якщо б сцена із мітингом «Я – Шарлі» обмежилася лише цим! Але правителі наших країн почали тявкати разом з ними, але вже на землях Ісламу і мусульман. Ось фараон Єгипту почав скликати своїх чаклунів (представників аль-Азхару) для того, щоб підмінити Іслам, а його стражі отримали наказ знущатися з нас за допомогою ЗМІ, спотворено використовуючи Книгу Аллаха, Сунну Його Посланця ﷺ та закони Шаріату, до яких вони самі при цьому не звертаються. А ось і той, хто виставляє себе лідером ісламської групи у цій нещасній країні – Лівані, - доручає своїй газеті на першій сторінці написати «Я – Шарлі»! Що залишається від лідерства такого лідера, коли він перед усіма людьми каже: «Я – газета, яка знущається над Мухаммадом (с.а.с.»?!
Інститути «релігійних авторитетів», які кажуть від імені тирана мусульман, яких відкидає Іслам (і яких немає в Ісламі), використовуючи хибні підстави, показали нам сенс свого існування, заявивши, що образи Посланця Аллаха ﷺ в обов’язковому порядку слід ігнорувати, прощати й терпіти. Цим самим вони звели наклеп на Іслам і дали можливість іще більше зневажати цю релігію, її Пророка ﷺ та Умму. Терпіння у даному випадку відноситься до окремих особистостей, які настільки слабкі, що не можуть нічого вжити, які не мають ані влади, якою можна було б захищати Іслам і Пророка ﷺ від нападок. Але правителям мусульман, володарям влади і сили – їм немає виправдання за те, що вони покірно спостерігають, як міжнародна спільнота зневажає Посланця Аллаха ﷺ і проклинає Коран. Вони зобов’язані вжити заходи стосовно цих країн, як того вимагають їх агресивні дії.
Раніше, у минулому сторіччі, коли один з французьких дурнів хотів показати спектакль на території Франції, у якому б висміювався Пророк ﷺ та Іслам, ще існував Османський Халіфат. Халіфат тоді був у небачено слабкому стані, проте, халіф мусульман Абд аль-Хамід ІІ – хай помилує його Аллах – вжив заходи, відповідні цій події. Він викликав посла Франції і в різкій формі пригрозив йому, що якщо на території Франції поставлять цей спектакль, то він розірве усі відносини з цією країною. Після цієї погрози Франція заборонила постановку, і цей дурень спробував провести її у Британії, але халіф вчинив так само з послом Британії і та в категоричній формі заборонила постановку цього спектаклю у себе.
Взаємодія з тими, хто висловлює зневагу, будь-то особистості чи газета – це і є, по суті, обман і підлог. Першими відповідальними за такі образи є ті держави, у яких допускається образливе ставлення до релігії, пророків та небесних книг, які підбурюють до цього, проголошуючи це свободою слова і правом на її вираження! Таким чином, ворожнеча з Ісламською Уммою, висловлена карикатурами у газеті «Шарлі Єбдо», ведеться самою Францією, як це раніше надходило від Данії, Нідерландів та інших країн, які знущалися над Ісламом, Кораном і Пророком ﷺ. Ці держави є спонсорами усіх цих образ проти Ісламу, Пророка ﷺ та Корану, і їх слід розцінювати як агресорів. Але що ж зробили правителі мусульман? Вони виставили правими західні країни і їх правителів у їх боротьбі проти Ісламу, Пророка ﷺ та Умми. Вони встали разом з ними в один ряд під гаслом «Я – Шарлі»!
Постійні знущання над Ісламом, Пророком ﷺ та Кораном – це ніщо інше, як один із видів нападок, які західні країни проводять проти Ісламу, який підноситься над усім світом, проти його культурного і політичного проекту, погрожуючого гнилій та помираючій культурі Заходу, погрожуючого капіталізму банкрутством та зруйнуванням, погрожуючого зникненням колоніальному домінуванню Заходу у наших землях.
أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ * سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ
«Або ж вони кажуть: «Ми є переможною групою». Цю групу буде розбито, і вони звернуться назад!» (54:44, 45).
О мусульмани! Настав час вам переконатися, що після Аллаха допомогу вам можете надати лише ви самі! Але ви не надасте допомоги собі, поки не надасте її вашому Господу. Допомога вашому Господу надається лише наданням допомоги Його релігії. Надання ж допомоги релігії полягає саме у встановленні держави Халіфат – держави, у якій підноситься панування Шаріату, у якому править султан (халіф) цієї Умми. Ця держава згуртовує мусульман, прибирає кордони, які їх розділяють, підносить панування Шаріату Аллаха, мобілізує силу мусульман, лякає ворогів Аллаха й Умми, не дає їм знущатися над Ісламом, Пророком ﷺ та Кораном, а також карає ті країни, які наважуються на такий крок. Це держава, яка несе послання Ісламу як прямий шлях і світло до всього світу. Немає у жодної общини жодної ваги і ціни, якщо вона не має держави, яка висловлює її інтереси, втілює в життя її точку зору і її образ життя. Ми як і раніше закликаємо вас до роботи над відновленням Ісламської держави.
Сказав Посланець Аллаха ﷺ:
إنما الإمام جُنّة يقاتل من ورائه ويُتَّقى به
«Воістину, Імам – це щит, за яким бються і яким захищаються».
Імам – це халіф, а щит – це охорона та захист.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ * وَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْسًا لَهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ * ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ
«О ті, які увірували! Якщо ви допоможете Аллаху, то й Він допоможе вам і зміцнить ваші стопи. Загибель тим, які не увірували! Він зробить марними їх діяння. Це тому, що вони зненавиділи ниспослане Аллахом, і Він зробив марними їх діяння» (47:7–9).
Ахмад аль-Касас
Голова Інформаційного офісу Хізб ут-Тахрір Ліван
П’ятниця, 03 Рабі ус-сані 1436 р.х.
23.01.2015
№ H.T.L. 36/01
