Уся хвала Аллаху, мир та благословення Посланцю Аллаха ﷺ, його родині, сподвижникам та тим, хто послідував за ним.
Ми починаємо своє послання до тебе, генерале Рахіл, з тим, що є благом, у якості нагадування для тебе і для нас. Аллах ﷻ говорить:
((قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ))
«Скажи: «О Аллах, Владика царства! Ти даруєш владу, кому забажаєш, і віднімаєш владу, у кого побажаєш. Ти підносиш, кого побажаєш, і принижуєш, кого побажаєш. Усе благо у Твоїй руці. Воістину, Ти здатний на усіляку річ». (3:26).
Отож, з волі Аллаха Всемогутнього, ти став командуючим найбільшої армії в Ісламському світі – армії Пакистану. Ми нагадуємо тобі, що головування над мусульманською армією є аманатом, довірою, яке надає величезну можливість піднестися перед Аллахом ﷻ, Його Посланцем ﷺ та віруючими. Поза сумнівів, першу славну посаду командуючого мусульманською армією зайняв сам Посланець Аллаха ﷺ, показавши великий приклад для усіх людей в усі часи. Протягом нашої ісламської історії, будь-який командуючий армією, який слідував Його ﷺ прикладу, прославлявся та був засобом придбання благодаті для Умми, будь-то Халід (р.а.), Салахуддін або Мухаммад ібн Касім. Тому горе тому, хто стане марнотратним у даному аманаті, нехай вбереже Аллах ﷺ від цього!
О, генерале, Рахіл! Ти отримав керівництво над одними із найбільш потужних озброєних сил у світі у критичний момент для Пакистану. Як ти сам чудово обізнаний, протягом декількох довгих років пакистанська армія не може позбавитися від капкану під назвою «війна у Зоні племен», яку супроводжує варварська кампанія вибухів та вбивств, що поширилися на наших землях. Хізб ут-Тахрір звертає твою увагу на те, що дана катастрофа є прямим наслідком американської зовнішньої політики, зокрема стратегії «конфлікту малої інтенсивності» та прихованих «темних» операцій. Саме цей конфлікт малої інтенсивності руйнує нашу внутрішню стабільність, марнотратить наші можливості, знищує наш потенціал та виправдовує повторюване американське втручання, при якому вони прохають від нас «великих дій». Що стосується прихованих операцій, то ними є атаки «під чужим прапором», які є американською уловкою, що практикують її спецслужби по усьому світу від Латинської Америки до Південно-Східної Азії. Мета цих операцій – гарантувати тривалість конфлікту з тим, щоб країна знемагала від небезпеки.
Отож, поза сумнівів, генерале Рахіл, істинна внутрішня загроза виходить із порочної американської присутності у Пакистані. Саме ця американська присутність є джерелом витончених планів, озброєнь, а також величезного фінансування для атак по військовим та громадянським цілям у країні. Доти, доки ці іноземні активи присутні у наших землях, ми ніколи не побачимо кінця цій руйнівній війні, навіть якщо ми принесемо у жертву набагато більше, аніж вже принесли.
Окрім цього, тільки при поверненні Халіфату, наші озброєні сили можуть бути мобілізовані без будь-якої запинки для того, щоб схопити та зім’яти ці іноземні активи, захистивши нас від їх шкоди, будь-то політичні або військові контакти, або активи спецслужб на кшталт ЦРУ або приватних воєнизованих кампаній, укомплектованих арміями Реймонда Девіса, а також активи у вигляді посольств та консульств. І це у силу того, що на відміну від демократії, унікальна ісламська система правління Халіфат зобов’язує правителя втілювати Коран та Сунну, які категорично забороняють альянс з ворожими силами, що борються проти мусульман, окупують наші землі та жадають лише нашого знищення. Аллах ﷻ говорить:
((يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا لاَ تَتَّخِذُوا عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمْ أَوْلِيَاءَ تُلْقُونَ إِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ وَقَدْ كَفَرُوا بِمَا جَاءَكُمْ مِنَ الْحَقِّ))
«О ті, які увірували! Не беріть ворога Мого и ворога вашого своїм покровителем та помічником. Ви відкриваєтесь їм з любов’ю, хоча вони не вірують в істину, яка явилась вам». (60:1).
Також Хізб ут-Тахрір хоче запевнити тебе, генерале Рахіл, у тому, що дане питання може бути вирішено протягом декількох годин, якщо б ти здійснив кроки, необхідні для звільнення наших озброєних сил від пастки, у яку вони потрапили у благо американських інтересів.
О, генерале Рахіл! Тільки за допомогою надання Нусрату Хізб ут-Тахрір для встановлення Халіфату у наших чистих та благих землях Пакистану ми можемо набути гідної безпеки. Окрім цього, ти здатен на те, щоб забезпечити повернення Халіфату у лічені години, за допомогою надання Нусрату (матеріальної підтримки). Тому ми закликаємо тебе послідувати за своїми попередниками у цій справі, благородним воїнам Ансарам (р.а.). Вони (р.а.) відповіли Посланцю Аллаха ﷺ, коли він закликав озброєні сили племен надати Нусрат для встановлення Ісламу у статусі держави, за допомогою присяги війни – другої присяги при Акабі. Ми хочемо, щоб ти, генерале Рахіл, після глибоких роздумів усвідомив, що Ансари (р.а.) гаряче відізвались на цей заклик, тому що знали, що надання Нусрату Релігії Творця ﷻ обіцяє за собою велику нагороду у силу того, що це є боротьба в ім’я Його справи. Воістину, після смерті командира ансарів Сада ібн Муаза (р.а.) його сумна мати була втішена наступною благою звісткою Посланця Аллаха ﷺ:
«Твої сльози відступлять та скорбота зменшиться, коли ти дізнаєшся, що твій син був першою людиною, кому посміхнувся Аллах і Його трон затрясся» (Табарані).
Тому ми питаємо у тебе, до якої іще більшої нагороди може прагнути мусульманський воєначальник? І тут ми звертаємось до того, чий рід був піднесений не одним, а двома мучениками – майором Азіз Бхатті та майором Шаббір Шаріфом, нехай Аллах ﷻ прийме від них обох їх жертву.
Хізб ут-Тахрір запевняє тебе у тому, що серед твоїх підлеглих є багато бажаючих отримати цю величезну нагороду. Вони хоробрі, щирі та будуть стояти разом з тобою попереду та позаду, у той час як ти будеш здійснювати необхідні кроки для встановлення Праведного Халіфату, передаючи Нусрат Хізб ут-Тахрір під керівництвом його аміра, видатного вченого та державного діяча шейха Ата ібн Халіл абу ар-Рашти. У цьому велич у даному житті та житті наступному. Але адже Аллах піклується про праведників.
О, генерале Рахіл! О, представник родини, прикрашеної мученичеством! Ми завершуємо наше щире наставляння тобі заради Аллаха ﷻ. У твоїх руках покласти край злорадству кяфірів, їх агентів, а також ворогів Ісламу, що прагнуть до знищення Пакистану. Ми виконали свій обов’язок по відношенню до тебе, нагадавши тобі про твої обов’язки перед Аллахом ﷻ. Так нехай віруючий витягне із цього для себе користь! Аллах говорить:
((فَإِنَّ الذِّكْرَى تَنْفَعُ الْمُؤْمِنِينَ))
«Адже нагадування приносить користь віруючим» (51:55).
Хізб ут-Тахрір вілаят Пакистан
11 Сафар 1435 р.х.
2013/12/14
