Министр иностранных дел Саудовской Аравии Сауд аль-Фейсал сказал в своей речи на арабском совещании министров, состоявшемся в Каире вечером в воскресенье 01.09.2013, что любой шаг к спасению сирийского народа не считается иностранным вмешательством.
Он потребовал, чтобы международное сообщество приложило все свои усилия, чтобы остановить эту агрессию против сирийского народа прежде, чем погибнет этот народ.
Мы спрашиваем его и тех ничтожных правителей, которые слушали его на совещании в Каире: где в вас мужество Мутасима? Как вы не стесняетесь просить помощи у предводителей неверия и армии неверия, чтобы они положили конец тирану Шама, в то время как вы сами тираны похожие на него!! Где армии, прикрываясь которыми вы расхищали богатства Уммы, и продолжаете расхищать?? Или же вы удерживаете их до того момента, когда Умма восстанет против вашей несправедливости и вашего предательства?
О, исламская Умма!
Тебе стала ясна сущность этих «правителей» и что у них нет доблести Мутасима. Более того, для защиты женщин и детей они просят защиты у наших врагов-крестоносцев, которые не соблюдают никаких родственных и договорных обязательств. Мы не забыли их преступления, и правдивы слова поэта по поводу этих «правителей»:
«О, Мутасим!» взывали во все горло плененные женщины.
Об этом услышали все, но не услышала доблесть Мутасима.
Если пастух оказался врагом паствы, то зачем упрекать волка за его враждебность.
Мы говорим аль-Фейсалу и тем, кто собрался вместе с ним в Каире:
Вы твердо знаете святость крови и человеческой души. Вы твердо знаете, что вы – ничтожные правители, занятые этой жизнью и услужением своим хозяевам с Запада… Мы не видели в вас стремления и действий для прекращения преступлений со стороны иудеев ни прежде, ни сейчас.
Но мы обращаемся к каждому, в ком есть хоть капля веры из числа исламской Уммы, и в первую очередь к солдатам и офицерам в армиях, которые способны прекратить это унижение. Разве вы не слышали слова Всевышнего Аллаха:
وَمَا لَكُمْ لا تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ هَذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَل لَنَا مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا وَاجْعَل لَنَا مِنْ لَدُنْكَ نَصِيرًا
«Отчего вам не сражаться на пути Аллаха и ради слабых мужчин, женщин и детей, которые говорят: «Господь наш! Выведи нас из этого города, жители которого являются беззаконниками. Назначь нам от Себя покровителя и назначь нам от Себя помощника?»» (4:75).
Разве вы не слышали изречение вашего Пророка ﷺ: «Имам – это щит, которым сражаются и которым защищаются» (Муслим). Его слова: «Имам – это щит», то есть он удерживает врагов и не дает им нанести вред мусульманам и защищает целостность Ислама. Значение слов «за которым сражаются» в том, что есть тот, за которым сражаются с неверующими и вышедшими против правителя и с остальными людьми, несущими несправедливость, (Толкование ан-Навави, сахих Муслима).
Вы – сыны этой Уммы, которая родила множество мужчин-героев. Они поспешили подчиниться Милосердному и дать присягу Халифу, который поведет вас к оказанию помощи этой религии и возвышению Его слова, чтобы вы были счастливы в обоих мирах. Остерегайтесь стать войском фараона, которое погибнет вскоре по воле Аллаха.
وَاللَّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ
«Аллах властен вершить Свои дела, однако большинство людей не ведает об этом» (12:21).
Осман Баххаш
Руководитель центрального информационного офиса Хизб ут-Тахрир
Среда, 28 Шавваль 1434 г.х.
07.09.2013
№ 87/1434h
