Похищение Навида Батта: два года – это слишком большой срок!
Он должен быть немедленно освобожден!
Сегодня, в пресс-клубе Исламабада, адвокат Садиа Рахат, супруга Навида Батта и другие члены его семьи провели пресс-конференцию. Адвокат Садиа Рахат сообщила журналистам о похищении Навида Батта и судебном процессе, длящемся уже два года с момента его похищения 11 мая 2012 года.
Садиа Рахат сказала, что Навид был похищен правительственными спецслужбами два года назад, и до сих пор его местонахождение неизвестно. Его похитили, так как он является официальным представителем в Пакистане международной Исламской политической партии Хизб ут-Тахрир. С момента его похищения, его семье не предоставили возможности повидаться с ним. Его маленькие дети были свидетелями похищения, и они часто просыпаются среди ночи и плачут, спрашивая, когда вернется их отец. И данная жестокая несправедливость и угнетение имеют место в стране, которая была основана на лозунге «Нет Бога кроме Аллаха».
Адвокат проинформировала СМИ относительно судебного процесса, длящегося очень долго с момента похищения. Она рассказала, что сразу после его похищения 11 мая 2012 года, была подана Конституционная Петиция в Верховный Суд Исламабада. Главный судья этого суда издал постановления для ответчиков, включая генерального директора спецслужб (DG ISI) и генерального директора военной разведки (DG MI), а также приказал им привести Навида Батта на очередное слушание дела. Также, был зарегистрирован письменный протокол о совершении преступления (F.I.R.) под номером 12/566 в Лиакатабаде, полицейском участке в Лахоре, в который были включены DG ISI и DG MI в качестве ответчиков. Принятие данных лиц в качестве обвиняемых в гражданском суде происходит впервые за всю правовую историю Пакистана.
Но после нескольких слушаний Верховный Суд Исламабада неожиданно отказался от дальнейшего слушания по данному делу на ходатайстве ответчика о том, что в силу того, что данное происшествие произошло в Лахоре, и протокол о совершенном преступлении был также зарегистрирован там, поэтому слушание по данному делу находится в юрисдикции Верховного Суда Лахора. Мы опротестовали данное решение в Верховном Суде Пакистана, но он подтвердил решение Верховного Суда Исламабада.
С июня 2013 года, данное дело находится в производстве Верховного Суда Лахора, но до сих пор нет никакого продвижения в этом деле. Судя по всему, после оказания давления на Верховный Суд Исламабада в этом вопросе, который мог бы стать историческим прецедентом, спецслужбам удалось похоронить это дело в правовом кладбище. Это является доказательством того, что у режима не осталось слова истины в свое оправдание, так как он боится распространения призыва Навида в суде, а также того, что придется держать ответ за свою несправедливость.
Адвокат Садиа Рахат и члены семьи Навида Батта потребовали от правительства обеспечить его освобождение, так как он не совершил никакого преступления и не является ответчиком по какому-либо уголовному делу. Наоборот, он является уважаемым и высококвалифицированным инженером, работавшим ради освобождения Пакистана и его народа от оков американской гегемонии, а также ради обеспечения народу Пакистана возможности жить в сени Ислама. Именно поэтому он должен быть немедленно освобожден.
Также, Хизб ут-Тахрир в Пакистане заверяет мусульман в том, что он не ослабит свою работу по установлению Халифата из-за страха перед тиранами. Хизб утверждает, что этот день близок, по воле Аллаха, когда Халифат, чистый и благой, вернется в земли Пакистана, а Навид Батт будет поднят на плечи мусульман, приветствующих его. Аллах ﷻ сказал:
((أَتَخْشَوْنَهُمْ فَاللَّهُ أَحَقُّ أَنْ تَخْشَوْهُ إِنْ كُنتُمْ مُؤْمِنِينَ))
«…Неужели вы боитесь их? Вам надлежит больше бояться Аллаха, если вы являетесь верующими» (сура Ат-Тауба: 13).
Информационный офис Хизб ут-Тахрир в Пакистане
10 Раджаб 1435 р.х.
09/05/2014
N0: PN14027