О мусульмане, вот пришел к вам великий благословенный месяц – месяц Рамадан, месяц Корана, месяц подчинения и победы. Пусть будет благоприятным для вас месяц, начало которого милость, середина – прощение, а конец – спасение от огня. Пусть будет благоприятным для вас месяц, в который удваивается вознаграждение, увеличивается воздаяние, и покорность усиливается до такой степени, что дополнительные намазы становятся подобно обязательным намазам, а обязательный намаз подобен семидесяти намазам. Мы просим Возвышенного Всемогущего принять ваш пост и намазы, и вернуть этот месяц таким, чтобы вернулось исламской Умме её государство, объединилось её слово, и возвратилось её величие и господство.
О мусульмане, в Рамадан вы больше приближаетесь к Аллаху и посещаете дома Аллаха, оставляете свои страсти. Вы едите и пьете, отвечая на призыв вашего Господа:
Все больше читаете и прослушиваете Коран. Все это твердо указывает на то, что вы – мусульмане, уверовавшие в Аллаха как Господа, в Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует) как Посланника и в Благородный Коран как ниспосланную книгу от Мудрого, Всезнающего, которая указывает на самый правильный путь и возвещает верующим, совершающим праведные деяния, благую весть о том, что им уготована великая награда.
И вы сегодня, после того как свергли тирана Бен Али и вынудили его бежать, призываете к выборам Совета Дирар, основанного такими же людьми как и вы, которые утверждают, что в состоянии установить от себя конституцию для вас, упорядочивающую вашу жизнь. Посредством обмана и хитрости они преднамеренно отдаляют вас от вашей религии, которой удовлетворился ваш Господь и ваш Создатель.
Неужели вы – те, кого Аллах (Свят Он и Велик) возвеличил достоинствами, допустите правление какого-либо закона, кроме Шариата Аллаха? Неужели вы согласитесь быть рабами кого-либо, кроме Аллаха? Неужели вы оставите этот Коран заброшенным?
О мусульмане, мы в Хизб ут-Тахрир призываем вас принять путь вместе с Посланником. Призываем не принимать Коран заброшенным, а поставить его перед собой и руководствоваться им. Ибо в нем система, регулирующая вашу жизнь, удовлетворяющая ваши потребности правильным удовлетворением, решающая все ваши проблемы и гарантирующая вам спокойствие и истинное счастье. Разве Аллах не сказал, а слово Его – истина:
Мы в Хизб ут-Тахрир поняли, что возвращение законов Ислама в жизнь требует глубокого понимания законов Ислама, в основе которого правильное выведение (истинбат) из шариатских доказательств: Священного Корана и Благородной Сунны. Таким образом, мы кодифицировали эти шариатские законы в конституционные статьи, которые будут применяться в грядущем в ближайшее время государстве Халифат, инша Аллах. И мы знаем, что вы прожили жизнь, отрезанную от законов Ислама, и над вами претворяются законы неверия. Мы увидели, что образование конституции, выведенной из Книги Аллаха и Сунны Его Посланника, является необходимым делом с целью урегулирования государственных вопросов и упорядочивания жизни мусульман на основе исламской доктрины. Эту конституцию, которую мы приняли, мы представили с первых же дней её образования, и до сих пор представляем вам, чтобы вы познали все статьи конституции Исламского государства, проводя дискуссии и обсуждая их, чтобы вы поняли, что все статьи являются шариатскими, а не человеческими законами. И чтобы все знали, что наш призыв к Халифату это не пустой призыв и не обманутая мечта, а это фактическое государство с готовыми законами и упорядоченной властью. Халифат, в котором мусульманин будет благоденствовать под тенью законов Аллаха и возвеличится в этом мире и будущей жизни, и который не лишит немусульманина благоденствия законов Ислама в этом мире, а, наоборот, посредством справедливости Ислама даст процветать всем гражданам государства.
О наш народ, о наши дорогие! О те, кого Господь возвеличил Рамаданом! Используйте весь месяц, отдайтесь дару Аллаха, осуществляя дело вашего Посланника, и знайте, что одним из величайших приближений к Аллаху является возвращение Ислама как руководства для вашей жизни посредством принятия конституции, выведенной из Книги Аллаха и Сунны Его Посланника, и установления государства, которое возвеличит Ислам и его народ.
Хизб ут-Тахрир
Тунис
1 рамадана 1432 х.
01/08/2011
