С именем Аллаха, хвала Ему, мир и благословение Пророку Мухаммаду ﷺ. Передаётся от Абу Мусы (р.а.), что Пророк ﷺ сказал:
إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمَهُ، فَقَالَ: يَا قَوْمِ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَيَّ، وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ، فَالنَّجَاءَ، فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ، فَأَدْلَجُوا فَانْطَلَقُوا عَلَى مُهْلَتِهِمْ، وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ، فَصَبَّحَهُمُ الْجَيْشُ فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ، فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِي وَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ، وَمَثَلُ مَنْ عَصَانِي وَكَذَّبَ مَا جِئْتُ بِهِ مِنَ الْحَقِّ
«Я и то, с чем направил меня к людям Аллах, подобны человеку, который пришёл к своим соплеменникам и сказал: «Я видел войско своими глазами, и я — нагой увещеватель, спасайтесь же, спасайтесь!». И некоторые из них послушались его, потихоньку двинулись в путь ещё затемно и спаслись, другие же посчитали его слова ложью и остались, а наутро к ним явилось это войско и уничтожило их. Это подобно тому, кто подчинился мне и последовал за тем, что я принёс, и тому, кто ослушался меня и посчитал ложью то, что я принёс».
Выражение «нагой увещеватель» означает, если человек хочет предостеречь свой народ и сообщить им об угрозе, то он, сняв свою одежду, предстаёт перед ними совершенно голый, держа в руках одежду, тем самым указывая на важность обсуждаемого вопроса. Подобное его поведение является самым влиятельным доводом в призыве подготовиться к атакам врага.
И вот наши руководители военных отрядов Великой революции прекратили борьбу против тиранического режима, но ведь борьба ещё не окончена! Они собрались ложиться спать, но ведь по соседству находятся армии, готовящиеся к вторжению... Мы видим, что они нуждаются в нагом увещевателе, чтобы он дал понять им своим видом всю серьёзность ситуации, чтобы он раз за разом повторял им свои слова, предупреждая их о готовящихся махинациях вокруг революции и объяснил им, в чём чреватость последствий принятия предложений от врага в будущем. Его задача — заставить их стряхнуть с себя беспечность, направить их по пути спасения и успеха. Он громким голосом предупреждает их: «О мой народ, я являюсь нагим увещевателем, спасайтесь же, спасайтесь…».
Мы понимаем, каковы масштабы чудовищной ошибки, в которую впали многие из руководителей боевых отрядов, а также прекрасно понимаем, какое великое зло произойдёт с революцией и Уммой, если они продолжат упорствовать в том, чему следуют на сегодняшний день. Хизб ут-Тахрир направляет вам это послание от нагого увещевателя, заявляя во всеуслышание в надежде, что это пронзит ваш слух, дойдёт до ваших сердец, и, может быть, именно тогда Аллах откроет для всех нас двери Своей щедрости и милости, убережёт нашу революцию от надвигающейся на неё опасности и выведет нас из мрака деспотичного правления к свету победы и величия под сенью Второго Праведного Халифата, правление в котором будет осуществляться по методу пророчества.
О руководители боевых отрядов революции! Взгляните, куда ваши запутанные и губительные дела направили корабль революции — они направляли его в сторону бездны. На свободных от власти тирана территориях из-за жестокой вражды друг к другу происходит резня и братоубийство между вами. Вы выполняете американские приказы, изданные и согласованные с врагами Ислама в Астане, Женеве и Эр-Рияде: прекращение огня с режимом, совместное сотрудничество, жизнь под его правлением в одном государстве. При всём при этом вы должны простить ему все те жертвы нашего народа Сирии в течение последних семи лет.
В г. Деръа повстанцы были возвращены в кандалы, и битва под лозунгом «Лучше смерть, чем унижение» была вынуждена остановиться, и это произошло после того, как данный фронт посчитали ключом, открывающим врата Дамаска. В Восточной Гуте режим перехватил инициативу, сжал кольцо окружения и возобновил бомбардировки; причиной такой активности режима послужила непрекращающаяся резня между «Джейш аль-Ислям» и «Фейлак ар-Рахман». Эти две группировки делят между собой сферу влияния и постоянно обмениваются пленными. В районе к северу от Хомса преданным делу революции повстанцам препятствуют в открытии новых стратегически важных фронтов, а паникёры тем временем усугубляют и без того напряжённую обстановку, и всё это — на фоне каждодневно ухудшающейся ситуации в плане революции и духа народа.
На востоке преступный режим кусок за куском отрывает от территории, контролируемой «ИГИЛ»; это произошло после того, как эта организация продемонстрировала своё искажённое понимание Халифата и Ислама. Теперь «ИГИЛ» готовится к уходу со своей территории, и нет того, кто бы из жителей сожалел об их уходе. «Демократические силы Сирии» также продвигаются вперёд, однако они готовы вернуть подконтрольные им территории обратно режиму Асада после того, как закончится роль курдских лидеров на службе у Америки, т.к. они считают, что обещанное курдское государство — это обманчивый мираж.
Что касается районов «Щита Евфрата», то там турки приручили повстанцев, тем самым убив революцию; точно так же они готовятся покончить с революцией в районе к западу от Алеппо и в Идлибе, территория которого стала прибежищем для повстанцев и последним оплотом революции. Запад пытается перекрасить последний оплот революции краской террора, чтобы потом революционеры проявили малодушие и их намерения стали неоднозначными.
Все мы стали свидетелями тому, что произошло с «Хайят Тахрир аш-Шам» после того, как эта группировка была втянута в вооружённое противостояние с «Ахрар аш-Шам»; используя это, Запад на её шее затянул аркан, и теперь она не в силах освободиться из него. А ведь она доминировала над большей частью освобождённого северо-запада Сирии. Теперь она пытается маневрировать между двумя неправильными выборами, думая, что нет третьего. Ей приходится выбирать: либо последовать по стопам «ИГИЛ» в неправильном понимании и претворении законов Ислама, вследствие чего люди возненавидят Великий проект Ислама (Халифат), что подтолкнёт их к принятию любого светского проекта, любой оккупационной силы после того, как земля будет усеяна развалинами и руинами; либо подчиниться тому, что диктует Запад, как это сделали другие группировки; в результате спадут с неё все занавесы, а нашу землю она отдаст на растерзание секуляристам, авантюристам из числа прихвостней Запада и преступному режиму Асада, что является для нас бесчестием. И всё это будет происходить под предлогом сохранения Идлиба от судьбы, постигшей Ракку и Масул.
Ваша идея гражданской администрации в последнее время была лишь попыткой произвести впечатление на Запад, чтобы показать, что вы стали кроткой послушной овечкой и больше не являетесь террористами. В действительности это — ещё один шаг на пути возвращения повстанцев в тюрьмы преступного режима. Так произошло из-за того, что эта пагубная мысль стала для вас повседневной, что привело к отходу от основной цели, которая в самом начале революции кристаллизовалась и разъяснялась в течение первых двух лет. Ваша пагубная мысль заключается в свержении режима и установлении господства Ислама на основе идеи светского управления, однако вы колеблитесь, что же выбрать: светское управление в административных аппаратах или же коалиционное мини-правительство (структура внутри государственного органа, наделённая некоторыми функциями правительства)?
Недавно Сирийский (Исламский) Совет призвал объединить боевые отряды под управлением министерства обороны, которое было сформировано временным правительством. Ни для кого не секрет, что временное правительство следует политическому плану предательской секуляристской коалиции. Эта предательская коалиция готова к объединению с врагами революции в единое политическое тело под преступным режимом Асада на платформах Москвы и Каира, чтобы затем объявить о смерти революции. Многие руководители групп заявили, что они готовы принять это предложение со стороны большинства руководителей отрядов… Мы хотим заявить, что это предложение — не что иное, как новая попытка со стороны людей, сломленных морально и обманувшихся Западом, обойти стороной исламский проект революции и препятствовать его воплощению в жизнь. Это попытка остановить исламское дыхание, которое до сих пор ощущается в революции, т также подстрекательство боевых отрядов к междоусобице и резне между собой, чтобы снова заковать повстанцев в кандалы преступного режима. Они внушают нам, что единственной возможностью для всех нас является объединение на основе унизительного национального светского проекта и что освободиться от удавки международного порядка невозможно. Главенство Запада, утверждают они, — это судьба!
Разве для этого вы вышли воевать против режима? И это после десятков тысяч шахидов, сотен тысяч раненых и инвалидов, людей, заточённых в тюрьмы, более 10 млн. бежавших из страны, десятков тысяч разрушенных школ, больниц, рынков?.. И после всех этих жертв вы смиренно и униженно идёте на поклон к режиму Асада, чтобы он снова начал избивать кнутом спины свободных людей, снова согнал наших свободных женщин в свои тюрьмы? Вы похожи на ту, что распускает свою пряжу после того, как скрепила нити!
После упоминания тех болезней, о которых знают все от мала до велика, необходимо упомянуть о главной проблеме революции, которая и привела вас ко всем вытекающим из неё проблемам и фатальным ошибкам. Основная проблема заключалась в ваших финансовых отношениях с врагами революции из числа западных стран и их прихвостней в лице Турции, Саудовской Аравии, Катара и Иордании. Они ложно заявляли о праведности революции, но на самом деле их деньги с самого начала были использованы спецслужбами этих стран для связывания по рукам и ногам искренних защитников революции. Прислушайтесь к словам Всевышнего:
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمۡ لِيَصُدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ
«Воистину, неверующие расходуют своё имущество для того, чтобы сбить других с пути Аллаха» (8:36).
Мы решительно утверждаем, что эта финансовая «помощь» с их стороны никогда не была ради Лика Всевышнего, напротив, они поддерживали вас для того, чтобы наступил день, когда можно будет переломить ход революции в свою пользу, вместо того, чтобы свергнуть проамериканский режим и установить на его месте Халифат, который отправится на завоевание их территорий; они направляют революцию в другое русло.
Мы уже наблюдали, что могут сотворить международные интриганы посредством своих грязных денег. Мы уже давно предупреждали, чем вам грозит принятие от них материальной помощи. Вначале они смогли отвлечь отряды от свержения режима в его основном оплоте — в Дамаске. После того, как враги Ислама перехватили инициативу у повстанцев, они втянули их в бессмысленные сражения, препятствуя объединению под знаменем исламского проекта, натравливая их друг против друга. Затем они подтолкнули повстанцев к принятию так называемых «дипломатических представителей» революции, которые являлись западными агентами и секуляристами. Впоследствии революция была втянута в лабиринт непрекращающихся предательских переговоров с режимом Асада в Астане и Женеве, в ходе которых были отданы города, выведены из подконтрольных повстанцам районов их жители, а слабые духом стали искать оправдания для примирения с режимом. Всё это и многое другое не произошло бы, если бы не греховное ваше объединение с врагами революции, ведь посредством решений врага в лице Запада они сделали заложниками как саму революцию, так и её последователей.
Если мы вернёмся на один шаг назад, то обнаружим, что основными причинами, которые привели революцию в подобное положение, являются идеи, позволившие вам взять их запретные деньги. К таким идеям относятся:
1) Капиталистическая идея «цель оправдывает средства». Видимо, вы забыли, что Аллах не принимает намаз без омовения, а милостыню — из незаконно присвоенных трофеев.
2) Пересечение ваших интересов с супердержавами. Эта иллюзия охватила многие умы исламистов, но при этом они упустили тот факт, что никогда эти государства не будут принимать вас как ровню себе, напротив, когда вы примите от них поддержку, то ваша связь будет заключаться лишь в том, что Запад сможет ставить свои условия, контролировать ваши действия и использовать вас в своих грязных делах.
3) Ваше согласие на союз даже с дьяволом, лишь бы избавиться от режима Асада. Вы забыли, что союз с дьяволом подтолкнёт вас к признанию и подчинению гегемонии режима, т.к. этот режим сам состоит у дьявола на службе. Дьяволы — это не благотворительная организация, напротив, это жестокие монстры с когтями и зубами. Игра с ними в кошки мышки впоследствии приводит к горю и разочарованию.
يَعِدُهُمۡ وَيُمَنِّيهِمۡۖ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا
«Он даёт им обещания и возбуждает в них надежды. Но дьявол не обещает им ничего, кроме обольщения» (4:120).
4) Идея о дозволенности послабления в соблюдении Шариата, когда стоит вопрос о достижении полезного и устранении вредного, в результате чего появились «учёные», у которых польза (масляха) превратилась в божество, которому они стали поклоняться помимо Аллаха.
5) Неправильное понимание того, как следует вести политику по Шариату. Дошло до того, что помимо послаблений в соблюдении строгих законов Шариата в угоду неверным, некоторые стали полностью отказываться как от религии Аллаха, так и от претворения в жизнь шариатской политики.
О предводители боевых отрядов революции! Вышеописанное — это то, что мы наблюдаем из горькой реальности, и мы в очередной раз искренне желаем указать вам на эту проблему, как мы это уже делали много раз, но вы проигнорировали все наши призывы.
Что касается того, какое решение мы видим действенным для решения проблем революции и целебным для всех её болезней, то оно заключается в следующем:
— необходимо серьёзно и ответственно подумать о судьбе этой благословенной революции;
— необходимо понять, каковы будут масштабы жертв на этом пути;
— понять масштабы опасностей со стороны врагов;
— предпринять первые шаги на правильном пути, т.е. определиться с основными базовыми принципами революции предельно ясно;
— принять решение о полном упразднение режима;
— об освобождении от влияния колониального Запада;
— об установлении Праведного государства Халифат, правление в котором будет осуществляться по методу пророчества;
— без промедления разорвать все существующие связи с врагами революции путём отказа от их грязных политических денег;
— принять решение об упразднении разобщённости, разногласий и братоубийства между боевыми отрядами Сирии;
— объединиться на основе ясного исламского политического проекта, который был выведен из Корана и Сунны и который был предоставлен вам.
Мы — ваши братья из Хизб ут-Тахрир — призываем вас присоединиться к исламскому проекту и под политическим руководством Хизба отправиться в направлении довольства Всевышнего Аллаха, в направлении осуществления цели революции, интересов Уммы и приобретения счастья в двух мирах и восстановления былой славы и величия Уммы; мы призываем ваш ещё раз принять это, пока не стало слишком поздно.
О руководители боевых отрядов! Мы знаем, что между вашим положением и тем, к чему мы призываем, есть огромная разница, а расстояние между ними просто огромно, но преодолеть это расстояния крайне необходимо, ведь вы желаете спасти себя, сохранить свою душу и свою семью от неминуемого зла, которое сметает всё на своём пути. Клянёмся Аллахом, это будет легко только лишь тому, для кого Аллах облегчит это, и Он облегчит это, но при условии, чтобы это делалось ради Его довольства, с упованием только на Него Одного, с глубокой убеждённостью в то, что если мы окажем помощь Его религии, Он окажет её нам против тех, кто враждует с нами, даже если против нас соберутся все джинны и люди.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِن تَنصُرُواْ ٱللَّهَ يَنصُرۡكُمۡ وَيُثَبِّتۡ أَقۡدَامَكُمۡ
«О те, которые уверовали! Если вы поможете Аллаху, то и Он поможет вам и утвердит ваши стопы» (47:7).
О руководители отрядов революции! Вот в чём заключается суть вашей ошибки. Это — тот мрак, к которому вы ведёте революцию и ваши семьи. То, что мы предлагаем вам — это луч надежды, примите это, последуйте за ним и вы (с дозволения Аллаха) спасётесь сами и спасёте тех, кто идёт за вами. Предоставьте дело революции тем, кто на это способен. Спасайтесь же, спасайтесь… Примите это от того, кто с любовью наставляет вас, кто заботится о вас, кто видел войско врага своими глазами, кто пришёл к вам, сигнализируя своей наготой и одеждой как увещеватель, предостерегатель. Спасайтесь же, спасайтесь…
И в конце мы хотим сказать, чтобы вы знали, что ваша Умма предоставила вам самое дорогое, она жертвовала вместе с вами, она готова идти по этому пути и жертвовать до тех пор, пока не наступит победа и господство, пока не погас вдалеке маленький лучик надежды. Также знайте, что Умма способна поменять в отношении вас своё мнение, как она сделал это уже с теми, кто был до вас, если вы продолжите упорствовать в своей ошибке. Знайте, власть принадлежит только Умме, и рано или поздно она вернёт её, так побойтесь же гнева Аллаха, а затем — гнева Уммы. Она сильно желает установления Шариата Аллаха под знаменем её Пророка ﷺ в руках халифа, который вернёт ей славу и величие.
لَّا تَجۡعَلُواْ دُعَآءَ ٱلرَّسُولِ بَيۡنَكُمۡ كَدُعَآءِ بَعۡضِكُم بَعۡضٗاۚ قَدۡ يَعۡلَمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمۡ لِوَاذٗاۚ فَلۡيَحۡذَرِ ٱلَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنۡ أَمۡرِهِۦٓ أَن تُصِيبَهُمۡ فِتۡنَةٌ أَوۡ يُصِيبَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ
«Не равняйте обращение к Посланнику среди вас с тем, как вы обращаетесь друг к другу. Аллах знает тех из вас, которые уходят украдкой под прикрытием. Пусть же остерегаются те, которые противятся его воле, как бы их не постигло искушение или не постигли их мучительные страдания» (24:63).
О предводители отрядов революции, это — наш призыв к вам, найдётся ли среди вас тот, кто ответит на него?
Хизб ут-Тахрир/Сирия
1 Мухаррама 1439 г.х.
21.09.2017г.
