بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Наши дорогие братья! Пусть Аллах сохранит вас. Мы всего лишь хотели известить вас о той тирании и пытках, что происходят у нас, чтобы вы знали положение нашего народа и страны. Мы не жалуемся никому кроме Аллаха, потому как жаловаться иному, нежели Аллаху – это низость. Мы просим Аллаха, чтобы Он дал нам терпения, чтобы мы смогли преодолеть тиранию Каримова, который стал притеснять и тиранствовать в Узбекистане вместе со своими приспешниками.
На прошлой неделе администрация «колонии смерти» Джаслык передала нам тела двух шахидов из числа наших ребят. Один из них из города Андижана, другой из Ферганы. Администрация тюрьмы заявила, что они, якобы, скончались вследствие болезни сердца.
Один человек, который подтвердил нам эту информацию, и это не может вызывать малейшего сомнения, что они оба были убиты, находясь под пытками, точно так же, как были убиты многие другие их братья до этого.
Также на прошлой неделе администрация тюрьмы добавила 16 лет тюремного заключения брату Шукрулле, и 3 года лишения свободы Шавкату дополнительно к их сроку, который приблизился к своему завершению. Они были переведены в тюрьму для рецидивистов.
В тюрьме города Навои и в других местах заключения тюремные администрации начали давать в принудительном порядке в присутствии охранников заключенным, членам Хизб ут-Тахрир, медицинские препараты. На этих лекарствах стоит пометка о том, что они изготовлены в Америке. Собой они напоминают по форме и цвету пшеничное тесто. Некоторые наши ребята сделали вид перед охранниками, что проглотили этот препарат, продолжая удерживать его во рту, и после ухода охранников они выплюнули это. А многие другие ребята действительно проглотили его. Те, которые принимали этот препарат более одного раза с каждым днем стали терять силы и ощущения. Среди них было некоторое число хафизов, которые выучили весь Священный Коран в течение длительного срока пребывания в тюрьме. Многие из них не только начали чувствовать бессилие и потеряли ощущения, но и потеряли рассудок, превратившись в сумасшедших. Ва ля хавля ва ля къуввата илля биллях! И тогда тюремная администрация перевела их в специализированную больницу для заключенных.
Мы попытались заполучить этот препарат, который они называли «лекарством»! Мы попросили наших сестер и братьев, которые навещают своих родственников в тюрьме, чтобы они попробовали принести некоторое количество этого препарата, который остался не проглоченным некоторыми заключенными. Однако они не смогли, потому что охранники тюрьмы после визита тщательным образом досматривают тех, кто навещает заключенных.
То, о чем мы упомянули в этом письме это всего лишь вершина айсберга преступлений правителя Узбекистана и его шайки против народа и, в частности, против носителей исламского призыва, именно против Хизб ут-Тахрир, свыше восьми тысяч членов которого бросили в тюрьмы на сроки, достигающие двадцати лет лишения свободы. А тем ребятам, сроки которых заканчиваются, дают дополнительные сроки, если они не откажутся от деятельности в Хизб ут-Тахрир и не объявят о своем искреннем покаянии и лояльности перед Каримовым и его режимом.
Мы же, со своей стороны, будем продолжать проявлять терпение и стоять на истине с помощью Аллаха, пока не придет помощь от Аллаха, который сказал:
Мы возлагаем надежды на то, что будем подобны тем, о ком сказал Всевышний Аллах:
Ваши братья из Хизб ут-Тахрир
Узбекистан
7 рабиъ уль-авваля 1432 г.х.
10/02/2011
