بسم الله الرحمن الرحيم
Ас-саляму алейкум ва рахматуллахи ва баракатуху!
Всевышний Аллах сказал:
أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِاللهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ وَلاَ يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِن قَبْل فَطَالَ عَلَيْهِمُ الأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَاسِقُونَ
«Разве не наступила пора для тех, которые уверовали, чтобы смирились их сердца при поминании Аллаха и истины, которая ниспослана им, и чтобы они не были, как те, кому даровано было писание раньше. Затянулся над ними срок, и ожесточились их сердца, и многие из них грешники» [57:16]
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَتَّخِذُواْ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى أَوْلِيَاء بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاء بَعْضٍ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللّهَ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ . فَتَرَى الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ يُسَارِعُونَ فِيهِمْ يَقُولُونَ نَخْشَى أَن تُصِيبَنَا دَآئِرَةٌ فَعَسَى اللهُ أَن يَأْتِيَ بِالْفَتْحِ أَوْ أَمْرٍ مِّنْ عِندِهِ فَيُصْبِحُواْ عَلَى مَا أَسَرُّواْ فِي أَنْفُسِهِمْ نَادِمِينَ
«О вы, кто веруете, не берите себе в друзья иудеев и христиан. Они друзья между собою. Если же кто из вас берет их в друзья, воистину, он – один из них. Несомненно, Аллах не руководствует людьми неправедными. Но ты видишь, как те, в чьих сердцах недуг, спешат к ним и говорят: «Боимся мы, что падет на нас беда». Возможно, Аллах явит победу или повеление от Себя, так что пожалеют они о том, что прятали в душах своих» [5:51,52]
Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Спешите совершать благие дела до появления неверия, которое будет подобно мраку ночи. В то время человек, являясь мусульманином утром, будет становиться гяуром вечером и, являясь мусульманином вечером, будет становиться гяуром утром. Среди них будут такие, которые будут продавать свою религию за незначительные мирские богатства».
Мы с большим вниманием следим за всеми развитиями событий и призывами, которые выдумал новый крестовый поход под руководством Америки и Британии против Ислама и мусульман. То, что поразило нас и всю умму – это выражение вами желания быть в коалиции с крестоносцами против вашей религии и уммы.
В связи с этим мы разъясняем, что вхождение в коалицию с этим крестовым походом является по шариату запрещенным действием согласно бесспорным доказательствам. Мы советуем вам не входить в коалицию с Америкой или координировать с ней какие-либо свои действия, будь то военное нападение, предоставление информации, проводников или что-либо другое, ибо все это запрещается Исламом. Тот, кто выполняет подобные действия, становится предателем в отношении Аллаха, Его Посланника, Его религии и уммы, так как эти действия направлены против Ислама, против мусульман и против исламской страны. Такого рода действия вливаются в интерес Америки и Британии – двух неверных, враждебных к Исламу и мусульманам государств.
Тот, кто выполняет такие действия, тому достанутся пятно предательства и позора в жизни земной и жизни грядущей и оно навсегда останется в нем.
Мы просим вас довести эту рекомендацию от Хизб ут-Тахрир до Бурхануддина Раббани. Мы хотим напомнить ему об отличающейся глубокой верой, высокой и гордой позиции, которую занял Каъб Ибн Малик Аль-Ансари, когда до него дошло письмо от короля Гассана, в котором говорилось: «До нас дошла новость о том, что твой друг покинул тебя. Аллах не сделал тебя быстро принимающим унижение и гибель. Истина за нами и мы сочувствуем тебе». Каъб лишь порвал и сжег это письмо не оставив свою религию и умму. Мы требуем от него, чтобы он вернулся к своей религии и вере и прекратил всякое сотрудничество с Америкой. Кроме этого он должен встать в одном ряду со своей уммой против Америки, чтобы воспрепятствовать ей войти в Афганистан и разрушить его.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اسْتَجِيبُواْ للهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُم لِمَا يُحْيِيكُمْ وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
«О вы, кто веруете, отвечайте Аллаху и Посланнику Его, когда Он призывает вас к тому, что дает вам жизнь. И знайте, что Аллах стоит между человеком и сердцем его и что к Нему будете собраны вы» [8:24]
Али Саид Али (Абу-ль-Хасан) - официальное лицо, представляющее Хизб-ут-Тахрир в Судане.
6 Шаъбан 1422 г.х.
22/10/2001