بِسْـــــــــــــمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِـــــــــــــيمِ
С января 2004 года правительство президента Мушаррафа осуществляет военные операции в регионах племен в Пакистане. Эти действия охватывают трудности, причиненные мусульманам в регионах племен, разрушение их домов и вселение страха в их сердца, без какой-либо причины и доказательств.
А так же правительство не придает значения тому, что проливается кровь невинных людей. Вдобавок ко всему этому, эти действия начались по приказу Америки 10 января 2004 года. Американский министр иностранных дел Колен Пауэлл заявил: «Я рад тому, что президент Первез Мушарраф ответил на наши предупреждения и осуществил новую военную операцию в том регионе. Мы поясняем пакистанцам, что желаем от них выполнения всего возможного, для того чтобы взять этот регион под контроль». Однако все обстоит иначе, 23 января 2004 года министр иностранных дел Хуршид Ахмад Касурий ложно заявил, что эти операции выполнялись ради защиты интересов Пакистана. А что касается Мушаррафа, то он в сентябре в своей речи на общем собрании ООН, утверждал: «Пакистан принял стратегическое решение, основанное на гуманности и национальной заботе, о поддержке войны против терроризма». Беглое изучение политики Мушаррафа, направленной на Афганистан на протяжении трех минувших лет, ясно указывает на то, что нынешние операции не что иное, как защита американских интересов. Также такая политика Мушаррафа приведет к разрушению Пакистана, вместо того, чтобы защищать отечественные интересы.
Нынешние операции в регионах племен Пакистана имеют целью осуществление нескольких американских интересов в этих регионах, так как Америку охватила тревога по причине многократных нападений на американские военные базы на юго-западе Афганистана. Эти нападения проводятся обширным афганским народным движением военного сопротивления, что противоположено тому, что утверждает Америка, заявляя, что это проводится со стороны группы военных экстремистов. Помимо этого, эти нападения указывают на несогласие людей с американским присутствием в регионе и слабым правительством Хамида Карзая, единственной целью создания которого было скрыть лицо американской оккупации. Кровь, проливающаяся ежедневно Карзаем и американскими силами, свидетельствует об ограниченности власти правительства Карзая, которое является правительством, опирающимся на Америку и ее приказы. Афганское сопротивление ставит в неловкое положение Буша, который стремится сохранить свой президентский пост на будущих американских выборах, что говорит о том, что Буш не сможет установить в Афганистане «мир», по своему методу, несмотря на его постоянные утверждения противоположного. Конечно же, Буш желает усилить правительство Карзая, которое является кровожадным в его руках, поэтому он стремится уничтожить нарастающее вооруженное сопротивление, направленное против американской оккупации исламских земель Афганистана.
Следовательно, Америка не сможет осуществить свои цели в регионе без полного содействия со стороны Пакистана. После провала Советской агрессии в Афганистане, Америка осознала, что любая операция, проводимая только одной стороной, направленная на уничтожение афганского военного сопротивления на афганских землях, потерпит провал, если не будет сопровождаться подобными операциями с другой стороны границы, т.е. в регионах племен Пакистана. Поэтому после падения правительства Талибан в Кабуле, Мушарраф осуществил отправку большого количества пакистанских вооруженных сил на пакистано-афганскую границу для ограничения движения моджахедов через границу. Даже когда Индия сильно увеличила численность своих военных сил на границе с Пакистаном, во время пика напряжения между нею и Пакистаном в 2002г., Мушарраф оставил многочисленное военное присутствие на афганско-пакистанской границе, для обеспечения безопасности американских интересов. До сих пор Мушарраф увеличивает операции, нацеленные против мусульман в Пакистане, отозвавшись на иностранные приказы, а также стремится усилить американского агента Карзая, чтобы тот усилил американское влияние в регионе.
Мушарраф успокаивает мусульман относительно жестоких операций на пакистанских землях, достучавшись до слабой патриотической связи и поднимая лозунг: «В первую очередь Пакистан», где заявляет, что быть на стороне Америки в войне против терроризма – это национальный пакистанский интерес. Таким образом, Мушарраф, в одно и то же время, совершил два преступления.
Первое – преданность народа направил на узкий патриотизм, делая Пакистан родиной отдельной части уммы, вместо того, чтобы преданность народа направить к Исламу, а Пакистан считать частью единой исламской уммы, которую объединяет исламская доктрина, зная, что патриотизм является тем опасным понятием, которое привело к разделению исламской уммы на 57 государств.
Второе – сделал увеличение американского присутствия в регионе путем усиления американской оккупации интересом Пакистана, что, на самом деле, является вредом для Пакистана. Таким образом, Мушарраф играет интересами населения Пакистана ради Америки, сделав первостепенными по степени важности интересы Америки, а не интересы Пакистана, провозглашая лозунг: «Сначала Пакистан», только для того чтобы обмануть народ и ввести его в заблуждение.
Мушарраф хорошо понимает, что именно Ислам является политическим двигателем для уммы, и мусульмане питают глубокую ненависть к Америке по причине ее явной враждебности к мусульманам. Поэтому правители мусульман ведут войну с мыслями и понятиями, для того чтобы успокоить мусульман и убедить умму помочь ее врагу номер один. Они оправдывают свою враждебную к мусульманам политику, говоря, что нет другого выбора, кроме как принять американские интересы. Они также ошибаются в том, что с принятием американских интересов, Пакистану посчастливится подняться экономически и выиграть в военном плане, помимо получения расположения Америки. Однако реальность говорит, что принуждение мусульман к подчинению американским интересам, никогда не приведет к экономическому подъему в Пакистане или к его усилению в военном отношении. Скорее наоборот, то, что пакистанская политика стала пленницей Америки, привело Пакистан к изоляции от остального мира. Народы и страны, порицающие американское господство и разгневанные американской несправедливостью, посредством которых Пакистану удалось бы избавиться от американского влияния, начали видеть Пакистан дешевым орудием в руках Америки. Помимо этого, Америка ввергла Пакистан в ловушку Международного валютного фонда (МВФ) и Международного банка, предоставляя ему финансовую помощь и кредиты, и таким образом обеспечив экономическую зависимость Пакистана от нее. А что касается получения благосклонности Америки, то Америка стоит на стороне Индии в проблеме Кашмира, где к желаниям Пакистана была проявлена пренебрежительность, несмотря на то, что Пакистан всячески поддерживал Америку в ее войне против Афганистана. Такая помощь Пакистана не предотвратила то, что Америка объявила, что джихад в Кашмире является террором. Связь внешней политики какого-либо государства с прихотями Америки, которая стремится править всем миром, не приведет ни к чему, кроме как к ослаблению этой страны перед Америкой.
Мусульмане!
Мушарраф ясно понимает корыстные американские цели в регионе и цели американской войны против терроризма, также он полностью понимает плачевные последствия, которые обрушатся на шеи мусульман в этом региона, если планы Америки будут успешно осуществлены. Он также осведомлен о том, что Америка потеряла поддержку международного сообщества в своей войне против терроризма, и как результат, положение в Афганистане и Ираке, и также потеряла в данный момент возможность по собственной инициативе начать какую-либо новую агрессию. Несмотря на это, Мушарраф искажает для вас информацию о сложившейся ситуации, надеясь, что вы подчинитесь Америке как рабы. Вспомните, что рабство никогда не заканчивается господством, оно заканчивается более страшным рабством.
Ваши правители отдают принадлежащие вам ресурсы на защиту целей вашего заклятого врага. Эти правители являются топливом для американской силы, и через них Америка управляет вашими землями. Эти правители разрушают ваши старания, нацеленные против Америки, и действуют против вас, бок о бок с кафирами. Они представляют собой наибольшую преграду на пути вашего освобождения от американской оккупации. Вам нужно отвергнуть эти циничные оправдания и ложную удовлетворенность, которые распространяют эти правители, поскольку это не что иное, как путь к сохранению над вами американского господства. Пробудитесь и свергните этих правителей с их постов, возвратите Халифат, который посвятит ресурсы уммы и стратегическое расположение ее земель возвеличиванию Ислама и мусульман и их защите от врагов-кафиров.
Хизб-ут-Тахрир
Вилаят Пакистана
12.03.2004