بسم الله الرحمن الرحيم
Открытое письмо
Уважаемый правитель Шейх Сабах аль-Ахмад аль-Сабах!
Ассаламу алейкум ва рахматуллахи ва барякатух!
В сборнике Муслима по достоверным хадисам говорится о том, что Абу Зар (р.а.) попросил у благородного Пророка Мухаммада (с.а.в.) правление. Он ответил ему: «Поистине оно – аманат (доверенное). В Судный день оно будет позором и сожалением кроме тех, кто обрел его по праву и привел в исполнение свои обязанности».
Так не будем из тех, кто наслаждается и находится в достатке, а будем искренними к Аллаху и Его Посланнику (с.а.в.), так же как к мусульманам в общем.
Уважаемый правитель!
Получив власть, первое, за что вы будете отвечать перед Аллахом в Судный День, это за справедливое правление, т.к. Всевышний Аллах сказал:
وَإِذَا حَكَمْتُم بَيْنَ النَّاسِ أَن تَحْكُمُواْ بِالْعَدْلِ إِنَّ اللّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُم بِهِ إِنَّ اللّهَ كَانَ سَمِيعاً بَصِيراً
«Аллах, поистине, повелевает вам возвращать доверенное имущество владельцам Его и, когда вы судите среди людей, то судите по справедливости. Ведь Аллах – как прекрасно то, чем Он нас увещает, ведь Аллах – слышащий, видящий!» (4:58).
Справедливость будет только тогда, когда вы будете править тем, что ниспослал Аллах. Всевышний Аллах сказал:
وَأَنِ احْكُم بَيْنَهُم بِمَا أَنزَلَ اللّهُ وَلاَ تَتَّبِعْ أَهْوَاءهُمْ وَاحْذَرْهُمْ أَن يَفْتِنُوكَ عَن بَعْضِ مَا أَنزَلَ اللّهُ إِلَيْكَ فَإِن تَوَلَّوْاْ فَاعْلَمْ أَنَّمَا يُرِيدُ اللّهُ أَن يُصِيبَهُم بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ وَإِنَّ كَثِيراً مِّنَ النَّاسِ لَفَاسِقُونَ
«Суди между ними по тому, что низвел Аллах, и не следуй за их страстями, и берегись их, чтобы они не соблазнили тебя от части того, что низвел тебе Аллах. Если они отвратятся, то знай, что Аллах хочет поразить их за некоторые их грехи. Ведь, поистине, многие из людей – распутники!» (5:49).
Являясь мусульманином у вас нет другого выбора, кроме как править тем, что ниспослал Аллах. Аллах Всевышний в Коране сказал:
وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ وَلاَ مُؤْمِنَةٍ إِذَا قَضَى اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَمْراً أَن يَكُونَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ مِنْ أَمْرِهِمْ وَمَن يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ ضَلَّ ضَلاَلاً مُّبِيناً
«Не бывает ни для верующего, ни для верующей, когда решил Аллах и Его Посланник дело, выбора в их деле. А кто не слушается Аллаха и Его Посланника, тот впал в явное заблуждение» (33:36).
Из необходимого, помимо веры в Аллаха Единого, и в Его совершенность и признание Его Книги, является еще то, что мусульманин не оспаривает пригодность шариата Аллаха в правлении между людьми, и признание того, что только законы Аллаха могут обеспечить счастье человеку, справедливость и милость между людьми. Всевышний Аллах сказал:
فَلاَ وَرَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَ حَتَّىَ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لاَ يَجِدُواْ فِي أَنفُسِهِمْ حَرَجاً مِّمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُواْ تَسْلِيماً
«Но нет, клянусь Вашим Господом, не уверуют они, пока не сделают тебя судьей в том, что запутано между ними. Потом не найдут они в самих себе затруднения в том, что ты решил, и подчинятся полностью» (4:65).
Во-первых: правление должно соответствовать тому, что ниспослал Всевышний Аллах, оставляя все то, что не из шариата Аллаха, как демократия, капитализм, и все то, что исходит из них, как система так и понятия. Всевышний Аллах в своем обращении сказал:
فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِن بِاللّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَىَ لاَ انفِصَامَ لَهَا وَاللّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
«Кто не верует в идолопоклонство и верует в Аллаха, тот ухватился за надежную опору, для которой нет сокрушения. Поистине, Аллах – Слышащий, Знающий!» (2:256).
Во-вторых: отказ от каких-либо дружественных отношений со всеми чуждыми для Ислама, такими как Америка, Британия и им подобные. Всевышний Аллах сказал:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَتَّخِذُواْ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى أَوْلِيَاء بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاء بَعْضٍ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللّهَ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
«О вы, которые уверовали! Не берите иудеев и христиан друзьями: они – друзья друг другу. А если кто из вас берет их себе в друзья, тот и сам из них. Поистине, Аллах не ведет людей неправедных!» (5:51).
Это наше наставление, обращенное к вам в связи со словами Посланника (с.а.в.): «Религия – это наставление», – мы спросили: «По отношению к кому?» Он ответил: «По отношению к Аллаху, Его книге, Его посланнику и умме мусульман в целом». Передал Муслим.
Просим Аллаха не отчитывать нас за это наставление в Грядущий День, и пусть будет оно для вас оправданием, а не против вас в тот День, когда не помогут ни имущество, ни дети, а только чистое сердце, с которым явится к Аллаху кто-либо.
Ассаламу алейкум ва рахматуллахи ва барякятух!
Хизб-ут-Тахрир Вилаят Кувейт
29 зу-ль-Хиджа 1426
29.01.2006
