بِسْـــــــــمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيــــــــمِ
Мусульмане прежних поколений всегда знали и использовали благословенное время Рамадана, чтобы возвеличить слово Аллаха.
Следовательно, в течение Рамадана мусульмане были свидетелями многих больших побед под знаменем исламского правления; как поражение многобожников в сражении Бадр, открытие Мекки, освобождение мечети аль-Акса от крестоносцев и поражения захватчиков монголо-татар. Однако существующее сегодня поколение знает только поражения и унижения в течении Рамадана. В последний Рамадан, Америка дерзко бомбила мусульман в Афганистане. И в этот Рамадан Америка упорствовала в принятии высокомерной и агрессивной позиции по отношению к Ираку, даже тогда, когда Ирак согласился возвращению инспекторов ООН по разоружению. 13 ноября 2002г., госсекретарь США Колин Пауэлл объявил: “Если нет коллективного желания действовать, то Соединенные Штаты конечно... сохраняют свою позицию действовать в целях самообороны”. Умма – гигант в отношении населения, стран, имущества, армии, храбрости и веры, но все же это унижение повторяется с каждым Рамаданом. Все больше мусульмане становятся жертвами, беженцами и сиротами во власти других государств, где главным является Америка. Как это возможно, что умма Мухаммада ﷺ находится в этом низком положении, в то время когда она обрела истину (Аль-хак) и истинный путь (Аль-худа)?
В действительности, Америка способна вести непрерывную агрессию против мусульман только потому, что она не действует в одиночку. С океанами, отделяющими ее от исламских стран, Америка никогда не смогла бы поддерживать воздушные атаки и наземные наступления в мусульманских странах без помощи правителей мусульман. Именно эти правители приготовили территории и военные ресурсы уммы для использования Америки так, чтобы она могла атаковать мусульман. Правитель Иордании выступил в роли хозяина американских военных действий, чтобы ознакомить американцев с почвой ожидаемой войны в Ираке. Правители малых стран Персидского залива открыли свои лагеря и авиабазы, чтобы принять десятки тысяч американских солдат.
Иран быстро отвернулся, объявляя нейтралитет и занимаясь подготовкой лагерей беженцев для жителей Ирака. Что касается Турции, то американские бомбардировщики наносят воздушные удары день и ночь, вылитая из “Инджирлика” и других баз. Эти базы должны быть предоставлены американским силам, в случае если начнется война против Ирака, так же, как и в течении второй войны в заливе в 1991 г. Что касается Саудовской Аравии, то она уже доказала свое предательство в отношении мусульман в последний Рамадан, позволяя Америке вести воздушные атаки против Афганистана, используя территорию Саудовской Аравии. И несмотря на угрозу от индийских войск на восточной границе Пакистана, в июне 2002 г. Мушарраф послал более тысячи пакистанских солдат в те области, где власть находится в руках племен, чтобы дать возможность американским войскам напасть на Ирак. 11 июля 2002 г. ЮПИ (United Press International) утверждало, что “101-ая воздушная дивизия, которая будет использоваться против Ирака, спокойно выводится из Афганистана... согласно решению должностных лиц Пентагона”.
Также политически, правители поддержали высокомерие Америки, защищая ее от всемирного осуждения. Правительство таких стран, как Саудовская Аравия, Сирия, Египет, Алжир, Тунис, Марокко и Судан, оправдали обвинения Америки, убеждая Ирак подчиниться возвращению инспекторов ООН по разоружению. И в течении своего тура по Америке в сентябре 2002 г., Мушарраф получил персональное признание того, что Пакистан не будет препятствием запланированной атаки Америки на Ирак. 15 сентября, в ответ на вопрос Тони Сноу в новостях Фокс, Мушарраф утверждал о том, что если Америка начнет атаковать Ирак, он скажет: “Это – не наше дело”, вместо того, чтобы противостоять этому или же подвергнуть это критике. Действительность могущества Америки против мусульман состоит в том, что это является заимствованным могуществом, полученным непосредственно из ресурсов земель исламской уммы. Без сомнения, причина этого – правители, мобилизирующие военные, экономические и политические силы исламской уммы, чтобы позволить врагам атаковать земли мусульман одну за другой. Кроме того, это те же самые правители, которые заявляют перед уммой, что она слишком слаба, противостоять Америке. Они даже утверждают, что неразумно противостоять Америке сейчас, в то время когда они работают день и ночь, чтобы гарантировать дальнейшее усиление американского влияния в исламских странах.
Конечно это – не мудрость, а скорее хитрый обман правителей для того, чтобы обеспечить забвенье нынешнего поколения так, чтобы будущее поколение было утоплено в еще большем унижении в руках Америки. Кроме этого, в попытке скрыть свое собственное предательство, правители приписывают вину мусульманам, чтобы отказаться от мусульман. Однако, это только правители, которые отказались от уммы, а не сама умма. Это не арабские народы, которые отказались от Афганистана и Кашмира, а арабские правители. И это не пакистанский народ, который отказался от Ирака – а Мушарраф. Без сомнения, причина существующей слабости мусульман ничто иное, как отсутствие искреннего руководителя, чтобы защитить их от кафиров-колонизаторов. Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Имам (Халиф) – щит, за которым сражаются и которым защищаются”.
Даже в течении самых слабых времен, Халиф собирал все возможные силы, имеющиеся у мусульман, чтобы защитить их от нападок кафиров. Именно поэтому даже после всесторонних поражений перед монголо-татарами и крестоносцами, мусульмане были способны восстановить защиту своих земель. Однако существующие сегодня правители не являются теми, о которых сказал Посланник Аллаха ﷺ, а они те, которые помогают кафирам поднимать свои мечи над нашими шеями. В этот Рамадан мусульмане должны остановить этот наплыв унижения и всецело участвовать в работе, чтобы восстановить праведный Халифат, о возвращении которого возвестил Посланник Аллаха ﷺ, чтобы сделать Рамадан месяцем побед, как это было раньше. Работа для того, чтобы сместить этих правителей и восстановить Халифат, является вопросом жизни и смерти и долгом перед Всевышним Аллахом. Если мусульмане не исполнят этот долг, то получат грех правителей. Положение мусульман станет хуже в этом мире, и они заслужат наказание в День суда. Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Поистине Аллах не наказывает всех из-за деяний отдельных лиц, до тех пор, пока они, увидев мункар (мерзость), порицают его, будучи способны сделать это. А если они не станут порицать мункар, то Он накажет их всех”.
Всевышний Аллах говорит:
وَلاَ تَهِنُوا وَلاَ تَحْزَنُوا وَأَنتُمُ الأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
“Не слабейте и не печальтесь, в то время как вы стоите выше, если вы из верующих!” (3:139)
Хизб-ут-Тахрир
Вилаят Пакистана
17 рамадан 1423
22/11/2002
