К армии Египта и армиям Исламской Уммы, к командирам и солдатам, к сыновьям этой Уммы, которым выпала честь носить оружие и защищать религию, землю и честь! Обращаемся к вам с этими искренними словами — словами, исходящими из Акыды Ислама, которая в ваших сердцах, и из великой ответственности, возложенной на вас Аллахом.
О, армия Египта и все армии Исламской Уммы! Земля Палестины, место ночного перенесения вашего Пророка ﷺ, взывает к вам о помощи. Её народ убивают, её дети становятся сиротами, её мечети оскверняются, а её земля насильственно отнимается уже десятилетиями. И всё это не случилось бы, если бы не сговор режимов и предательство тех, кто, обладая силой, не выдвигает свои армии на защиту Ислама и мусульман!
Всевышний Аллах обязал вас помочь угнетённым:
وَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ هَذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَلْ لَنَا مِن لَّدُنكَ وَلِيّاً وَاجْعَلْ لَنَا مِن لَّدُنكَ نَصِيراً
«Отчего вам не сражаться на пути Аллаха и ради слабых мужчин, женщин и детей, которые говорят: «Господь наш! Выведи нас из этого города, жители которого являются беззаконниками. Назначь нам от Себя покровителя и назначь нам от Себя помощника?» (4:75).
Клянусь Аллахом, слова не в силах описать преступления евреев, когда они бомбят палатки, где спят женщины и дети, нападают на беззащитных мирных жителей под прикрытием ложного прекращения огня. Но самое великое преступление — это оставление угнетённых без помощи. Правители мусульман и армии Уммы обладают силой, чтобы защитить народ Палестины и пресечь любое посягательство на них. Что касается правителей, то на них уже нет надежды, они соучастники преступлений евреев. Однако надежда остаётся на искренних сынов Уммы в рядах армий, которых мы никогда не устанем призывать исполнить обязательство, возложенное на них Аллахом, — оказать помощь палестинскому народу и полностью освободить их земли! Мы напоминаем им слова Посланника Аллаха ﷺ:
مَا مِنَ امْرِئٍ يَخْذُلُ امْرَأً مُسْلِماً فِي مَوْضِعٍ تُنْتَهَكُ فِيهِ حُرْمَتُهُ وَيُنْتَقَصُ فِيهِ مِنْ عِرْضِهِ، إِلَّا خَذَلَهُ اللهُ فِي مَوَاطِنَ يُحِبُّ فِيهَا نُصْرَتَهُ. وَمَا مِنَ امْرِئٍ يَنْصُرُ امْرَأً مُسْلِماً فِي مَوْضِعٍ يُنْتَقَصُ فِيهِ مِنْ عِرْضِهِ، وَيُنْتَهَكُ فِيهِ مِنْ حُرْمَتِهِ إِلَّا نَصَرَهُ اللهُ فِي مَوَاطِنَ يُحِبُّ فِيهَا نُصْرَتَهُ
«Кто бы ни оставил мусульманина в том положении, когда попираются его права, Аллах непременно оставит того человека без поддержки там, где он ждёт её от Аллаха. А тот, кто предоставит помощь мусульманину, когда попираются его права, то Аллах непременно окажет поддержку этому человеку в том, где он пожелает».
Если земля мусульман подверглась нападению, то джихад становится обязательным для всех жителей этой земли, пока не будет достаточной силы, чтобы отбить врага. Если силы недостаточно и враг побеждает, захватывая землю и беря её под свою власть, то положение жителей этой земли становится подобным положению пленников, и обязанность джихада снимается с них. Эта обязанность переходит к тем, кто находится рядом с ними, затем к следующим, пока не будет достигнута достаточность и не будет отброшен враг, даже если обязанность распространяется на всю землю. Аль-Касани в своей книге «Бадаи ас-Санаи» пишет: «Если жители приграничных территорий окажутся неспособными противостоять неверным при вражеской угрозе, то на ближайших к ним мусульман возлагается обязанность выступить на помощь, снабдить их оружием, лошадьми и средствами. Это является обязанностью всех мусульман, способных участвовать в джихаде, но если необходимое количество будет обеспечено, это обязательство снимается с остальных. Пока этого не произойдёт, обязательность остаётся в силе».
فَلْيُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللهِ الَّذِينَ يَشْرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا بِالْآخِرَةِ ۚ وَمَن يُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللهِ فَيُقْتَلْ أَوْ يَغْلِبْ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْراً عَظِيماً
«Пусть сражаются на пути Аллаха те, которые покупают (или продают) мирскую жизнь за Последнюю жизнь. Того, кто будет сражаться на пути Аллаха и будет убит или одержит победу, Мы одарим великой наградой» (4:74).
О, храбрые солдаты египетской армии! Разве вас не потрясает то, что вы видите и слышите? Разве вы не гневаетесь ради Аллаха за Его святыни и за кровь ваших братьев на Благословенной земле, которая льётся реками? Разве вас устраивает их голод, страдания и пролитая кровь? Разве вы не видите, как евреи нарушают все заключённые перемирия, договоры и соглашения? Неужели кровь в ваших жилах не закипает от гнева за убитых братьев?! Если то, что происходит с народом Благословенной земли, не побуждает вас освободить её, то нет в вас блага! Ваш долг сейчас — встать в ряды своей Уммы, поддержать её, защитить кровь своих братьев и освободить их оккупированную землю. А прежде всего, вам необходимо устранить всё, что мешает вам исполнить этот долг и препятствует вам в помощи угнетённым братьям. Не предавайте свою Умму, поддержите её, да смилуется над вами Аллах!
О, воины Ислама! Это не вопрос политических границ и не спор между группировками. Это вопрос веры! Это вопрос оккупированной земли, которую необходимо освободить. Вы несёте перед Аллахом ответственность за её защиту, и у вас нет оправдания бездействию и молчанию!
Мы видели, как армии неверных выступают на поддержку своих народов и защищают их интересы, в то время как вы, люди веры и силы, бездействуете перед лицом тирании евреев, как будто это вас не касается! Вы боитесь Америку и Запада? Или продажных правителей?! Знайте, что следует бояться лишь Всевышнего Аллаха, если вы действительно верующие!
Разве вы не знаете, что Аллах — Всемогущий, что победа в Его руках?! Разве вы не читали слова Всемогущего Аллаха:
إِن يَنصُرْكُمُ اللهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْ وَإِن يَخْذُلْكُمْ فَمَن ذَا الَّذِي يَنصُرُكُم مِّن بَعْدِهِ وَعَلَى اللهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
«Если Аллах окажет вам поддержку, то никто не одолеет вас. Если же Он лишит вас поддержки, то кто же поможет вам вместо Него? Пусть же на Аллаха уповают верующие» (3:160).
О, армии мусульман! Ваши правители сковывают ваши руки соглашениями унижения и предательства. Но вы — сыновья этой Уммы, её свободные воины, потомки Халида ибн аль-Валида, Салахаддина и аль-Музаффара Кутуза! Остерегайтесь стать инструментом в руках угнетателей! Остерегайтесь продать свою Вечную жизнь за мирские блага продажных правителей!
Сегодня вам необходимо:
- немедленно принять меры для освобождения Палестины, используя всю имеющуюся у вас силу;
- отказаться от любых приказов, запрещающих вам помогать вашим братьям в Газе и на Благословенной земле, а также устранить границы, которые осаждают и разделяют вас;
- примкнуть к своей Умме, а не к правителям, предавшим Аллаха, Его Посланника ﷺ и верующих;
- работать над установлением Праведного Халифата, который объединит Умму и поведёт её армии к освобождению Палестины и всех оккупированных земель мусульман.
О, солдаты Египта! Настало время решающего выбора, и больше нет для вас оправданий. Либо вы поддержите свою религию и свою Умму, либо понесёте на себе грех бездействия и предательства. Аллах спросит вас о вашем оружии: было ли оно использовано для защиты мусульман или для защиты тронов притеснителей?!
О, армии Исламской Уммы! Кто, если не вы, станет опорой Ислама? Кто, кроме вас, защитит его? Кто возьмёт на себя заботу об Умме, если не вы? Умма нуждается в вас! Она обращает к вам взор, взывает к вам о помощи и ждёт вашего ответа. Откликнитесь на призыв Уммы, провозгласите истину, возьмите своё оружие ради Аллаха и выступите на Его пути! Знайте, что победа неизбежна, и она придёт вашими руками с установлением государства Ислама — Праведного Халифата и претворением Шариата на земле.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى تِجَارَةٍ تُنجِيكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ * تُؤْمِنُونَ بِاللهِ وَرَسُولِهِ وَتُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللهِ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
«О те, которые уверовали! Указать ли вам на торговлю, которая спасёт вас от мучительных страданий? Веруйте в Аллаха и Его посланника и сражайтесь на пути Аллаха своим имуществом и своими душами. Так будет лучше для вас, если бы вы только знали» (61:10,11).
Аллаху Акбар! Величие принадлежит Аллаху, Его Посланнику ﷺ и верующим!
Хизб ут-Тахрир в Египте
19 Рамадана 1446 г.х.
19 марта 2025 г.
