Братья и сестры, участники и организаторы конференции «Гражданское государство между Шариатом и законом», которая проводится 24 и 25 апреля 2013 года в университете города аль-Халиль
Ассаламу алейкум ва рахматуллахи ва баракятуху!
Мы обращаемся к вам с этим открытым посланием в качестве искреннего наставления и извещения, особенно учитывая тот факт, что деятельность многих из вас связана с образованием и СМИ. Вы имеете возможность внести свой вклад в формирование общественного сознания в вопросах, связанных с гражданским государством. Поэтому вы несете в большей степени ответственность, нежели остальные. Вы приобретете большую награду от Всевышнего в случае, если будете распространять среди людей, исходящее из Ислама, правильное виденье, и можете получить больший грех в случае распространения среди людей мнения, о котором кричат на каждом углу проправительственные СМИ, а это абсолютно неисламское виденье. Со своей стороны мы желаем, чтобы содержание данного обращения стало поводом для дискуссии на нашей встрече. Мы просим у Аллаха помощи, озарить наши глаза и указать вам на направление, где есть благо.
Мы ценим ваши старания в области изучений и исследований, которые приносят пользу мусульманам. Но в то же время мы считаем, что перекручивание темы гражданского государства и Халифата в вопрос, по поводу которого разошлись ученые, не приемлемым, т.к. он возник не естественным путем, а он возник из-за положения, к которому привели проправительственные СМИ, тем самым желая услужить режиму, враждебно относящемуся к Исламу. Этот режим стремится оставить Ислам далеко в стороне от политической арены всестороннего применения и претворения на уровне государства, которое объединит всех мусульман.Тема гражданского общества сегодня является очень серьезным политическим вопросом, который представляет собой один из фронтов в войне, проводимой против нас неверными колонизаторами с целью предотвращения создания Исламского государства – Халифата, о котором в благой вести извещал нас Пророк Аллаха ﷺ. Более того, можно сказать, что тема гражданского государства искусственно поднята или специально образована, чтобы ее применять ориентированно на мусульманский мир. Наверное, сегодня не говорят о Халифате и не работают с целью его установления только те, кто говорят о гражданском обществе. На политическом уровне каждый может ощутить, что идея «гражданского государства», его понимание есть враг и политический противник Ислама и его политического проекта. Это явление более чем очевидно, особенно на фоне происходящей в Шаме революции. Америка и колонизаторские страны неверного мира, невзирая на противоречия интересов и ориентиров, едины в вопросе появления на свет гражданского государства после падения существующего в Сирии режима. Достаточно немного сообразительности и сознательности, чтобы понять и глубоко убедиться в том, что гражданское государство – это проект врагов, а не мусульман.
Лагерь стран неверных колонизаторов, продажных правителей, всяких прозападных журналистов и мыслителей, не осмеливается открыто сказать, что, мол, мы не желаем Халифата, мы не хотим Исламского государства, что автоматически будет означать, что они хотят государства, правление которого будет основано на неверии, и это станет явным и очевидным фактом. Поэтому они ухватились за гражданское государство в качестве ширмы, за которой можно скрыть свою враждебность в отношении правления по Исламу. Данный вопрос никоим образом не сводится к идейному или фикхий разногласию. Это война на уничтожение, борьба за существование, предметом которой выступает политический проект в мусульманском мире, более того – на всем Земном шаре… За кем сохранится будущее, за Исламом или за неверием?
К большому сожалению, позиция некоторых мусульман является компромиссной между Исламом и неверием. К сожалению, некоторые мусульмане гонятся за «модой» в вопросах Ислама и стараются придать им идейный характер. Помните ли вы книгу под названием «Социализм Умара»? И таких множество! Помнится ли вам время, когда группа мусульман «ученых» на весь мир подняли шумиху об исламском социализме, а затем все они исчезли с исчезновением «моды» социализма, как будто их никогда и не существовало. Сегодня же пришла очередь демократии, гражданственности, гражданского общества и сродными им понятиям.
Не обратили ли вы внимания, что подавляющее большинство распространенных в массмедиа современных терминов, чем стали заражены речи и некоторых мусульманских деятелей, не произошли из арабского языка, они отсутствуют в книгах фикха. Все эти слова переведены и арабизированы. Разве это не указывает на привнесенный характер навязываемой культуры? Разве это не говорит о результате политического и культурного вторжения?
Остается отметить, как некоторые мусульманские деятели, попав под впечатления медийной шумихи, возжелали смешать грязные понятия с Исламом. Так родилась на свет идея гражданского общества с исламским оттенком. Точнее, конечно же, будет сказать идея о государстве, правящем законами неверия с исламским оттенком, или идея о социалистическом государстве с капиталистическим оттенком, или капиталистическом государстве и коммунистическим оттенком. Разве такое укладывается в голове?! Видимо, чтобы прийти к столь высокому уровню сознания и такой смеси представлений, надо сначала сойти с ума?
В конце мы хотели бы попросить Всевышнего Аллаха одарить вас стойкостью в слове и деле, чтобы Он вашими устами установил слово истины, чтобы помог вам достойным образом отразить козни неверных и защитить религию Аллаха.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلا سَدِيدًا (٧٠) يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا
«О, те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и говорите правое слово. Тогда Он исправит для вас ваши дела и простит вам ваши грехи. А кто повинуется Аллаху и Его Посланнику, тот уже достиг великого успеха» (33:70-71).
Информационный офис Хизб ут-Тахрир в Палестине
№ S/B N 013/144
Понедельник, 12 Джумада ас-Сани 1434 г.х.
22.04.2013
